Sahih al-Bukhari, hedîsa 2015
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Abdullah ibn Yusufji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رِجَالاً، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أُرُوا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْمَنَامِ فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَرَى رُؤْيَاكُمْ قَدْ تَوَاطَأَتْ فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ، فَمَنْ كَانَ مُتَحَرِّيَهَا فَلْيَتَحَرَّهَا فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ ".
Ebdullah kurê Yûsif ji me re got: Malik ji me re ragihand, ji Nafi', ji Ibn Omer (Xwedê jê razî be) ku çend mêrên ji hevalên Pêxember ﷺ di xewna xwe de dîtin ku Şeva Qadrê di heft şevên dawî yên Remezanê de ye. Hingê Resûlullah ﷺ ferman kir:
"Ez dibînim ku xewnên we hemû li ser heft şevên dawî li hev dikin; lewma kî bixwaze wê şevê bibîne, bila di heft şevên dawî de lê bigere."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Li Laylat al-Qadrê di heft şevên dawîn de bi armanc bigere.
Şeva Biryarê an Nirxê, şevek taybet di mehê Remezanê de.
Heft şevên dawî yên Remezanê, ku tê de bi taybetî li Laylat al-Qadr tê gerîn.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku divê mirov bi taybetî di heft şevên dawîn de li Laylat al-Qadr bigere û dema ku Remezan nêzîkî dawiyê dibe balê bide wê. Ev rîwayet teşwîq dike ku mirov di îbadetê de domdar be û naxwaze ku ev şev her sal di heman dîrokê de be.
- Di heft şevên dawîn de demê ji bo nimêjê, duayan û xwendina Qur'anê veqetîne.
- Di îbadeta şevê de berdewam be û ji bo ku bi bawerîyarî şevê nas bikî, xwe dispêre xewnên xwe neke.
- Rojên dawîn ên Remezanê bi kar bîne da ku bi dilpakî lêborîn û rêberiyê bixwazî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.