Sahih al-Bukhari, hedîsa 2019
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Muthannaji al‑Bukhari re vegotمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Hishamهِشَامٍ
- 4Bavê wîأَبِي
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْتَمِسُوا ".
Mihemed kurê Musenna ji me re vegot, Yehya ji me re vegot, ji Hişam, got: Bavê min ji min re agahdar kir, ji Aişeyê - Xwedê jê razî be -, ji Pêxember ﷺ ku got: "(Şeva Qadrê) bigerin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ teşwîq dike ku bi awayekî çalak Şeva Qedrê were lêgerîn.
Teşwîq e ku mirov bi baldarî li Şeva Qedrê bigere, ji nav wan bi îbadetê.
Şevek taybet di mehê Remezanê de ye ku di Îslamê de nirxekî mezin heye.
Zanayan rave dikin ku fermana lêgerîna Şeva Qedrê mirov teşwîq dike ku di îbadetê de hewl bide, ne ku bêyî hewldan hêvî bike ku wê şevê bibîne. Di têkiliya bi rivayetên din ên di Sahih al-Buxarî de, lêgerîn bi taybetî bi deh şevên dawî yên Remezanê ve girêdayî ye; ji ber vê yekê mezhebên fiqhê îbadetkirinê di vê serdemê de destnîşan dikin.
- Di deh şevên dawî yên Remezanê de ji bo nimêj û dua demê plan bike.
- Bi domdarî li Şeva Qedrê bigere û di gelek şevan de îbadet bike.
- Bi dilpakî îbadet bike û hêviya xelata Allahê hebe.
Ev rivayeta ji Aîşe ji bo lêgerîna Şeva Qedrê di Remezanê de rêberiyên din pêşkêş dike.
Sahih al-Bukhari · #2016 (Sahih)Ev rivayet lêgerîna Şeva Qedrê bi deh şevên dawî yên Remezanê ve girêdide.
Sahih al-Bukhari · #35 (Sahih)Ev hedîs ji bo kesê ku Şeva Qedrê di nimêjê de derbas dike, bi îman û hêviya xelatê, efûyê soz dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.