Sahih al-Bukhari, hedîsa 204
Amr ibn Umaiya ad-Damri rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Amr ibn Umaiya ad-Damri hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ، أَنَّ أَبَاهُ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ. وَتَابَعَهُ حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ وَأَبَانُ عَنْ يَحْيَى.
Ebû Nu'eym ji me re got: Şeyban ji me re got, ji Yehya, ji Ebû Seleme, ji Ce'fer kurê 'Emr kurê Umeyye ed-Damrî, ku bavê wî jê re ragihandibû:
"Min Pêxember ﷺ dît ku li ser xufan (pêlavên çermîn) mesh dikir." Herb kurê Şeddad û Eban jî ji Yehya piştrast kirine.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di dema wudûyê de li ser xuffên xwe mes kir.
Pêlavên çermî yên ku ling û qiloçên lingan dipêşin.
Bi destên şil li ser beşa jorîn a xuffan xêzkirin, li şûna şuştina lingan.
Zanyarên klasîk vê rivayetê wek delîl dibînin ku di wudûyê de mes kirina li ser xuffan destûr e, bi şertê ku şertên wê bên bicihanîn. Her çar mezhebên sunî vê îmtiyazê qebûl dikin; wan, di nav tiştên din de, şertên veşartina lingan, paqijiyê û demjimêra derbasdar dibînin. Rivayet mes kirina li ser xuffan vedibêje, ne şuştina lingan.
- Berî ku vê îmtiyaza wudûyê bikar bînî, şertên mes kirina li ser xuffan fêr bibe.
- Destên xwe şil bike û li ser beşa jorîn a xuffan mes bike.
- Heke li ser şertan cûdahî hebe, rêberiya bawerbar a mezhebekî naskirî bişopîne.
Ev rivayet heman veguhastinê bi rêya Amr ibn Umeyye û Ebu Seleme vedibêje û pratîka mes kirina li ser xuffan piştrast dike.
Sahih al-Bukhari · #205 (Sahih)Ev rivayet jî gotina Cafer ibn Amr ji bavê xwe derbas dike, ku derbarê mes kirina li ser xuffan de ye.
Sahih al-Bukhari · #206 (Sahih)Ev rivayet vedibêje ku Pêxember ﷺ di rêwîtiyekê de li ser xuffên xwe mes kir.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.