Sahih al-Bukhari, hedîsa 2044
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Abdullah ibn Abu Shaybaji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Abu Bakrأَبُو بَكْرٍ
- 3Abu Hasinأَبِي حَصِينٍ
- 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَعْتَكِفُ فِي كُلِّ رَمَضَانَ عَشْرَةَ أَيَّامٍ، فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ اعْتَكَفَ عِشْرِينَ يَوْمًا.
Ebû Hureyre (razîyallahu anh) ragihand: Pêxember ﷺ her sal di meha Remezanê de deh rojan diçû îtîkafê. Lê di sala ku tê de wefat kir, bîst rojan çû îtîkafê.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ her sal deh roj i‘tikaf dikir û di sala xwe ya dawî de bîst roj dikir.
Ji bo demekê bi niyeta perestina Allah li mizgeftê mayîn.
Meha rojiya Îslamî.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku i‘tikaf di Remazanê de pratîkeke pêxemberî ya piştrastkirî ye û deh roj demeke asayî ye. Bîst roj di sala wî ya dawî ya jiyanê de nîşan dide ku dirêjahî dikare were zêdekirin; ev nayê wê wateyê ku bîst roj ferz in. Mezhebên fikhê şert û hûrguliyên i‘tikafê cuda cuda nîqaş dikin, lê nirxa wê wekî îbadetê qebûl dikin.
- Di Remazanê de bi zanebûn demekê ji bo îbadetê û dûrketina ji tiştên ku rojane bala te belav dikin veqetîne.
- Awayekî pêkan ji îbadeta zêde hilbijêre û bi domdarî pê ve bimîne.
- Rojên dawî yên Remazanê ji bo kûrkirina nimêjê, duayan û bîranîna Allah bikar bîne.
Ev vegotina sahih a ji Ayişeyê i‘tikafa Pêxember ﷺ di deh rojên dawî yên Remazanê de vedibêje û şiroveya pratîkê ya di vê vegotinê de temam dike.
Sahih al-Bukhari · #2046 (Sahih)Ev vegotina sahih a ji Ayişeyê her wiha li ser i‘tikafa Pêxember ﷺ di dema Remazanê de diaxive.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.