Sahih al-Bukhari, hedîsa 2059
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Adamji al‑Bukhari re vegotآدَمُ
- 2Ibn Abu Dhi'bابْنُ أَبِي ذِئْبٍ
- 3Sa'id al‑Maqburiسَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ
- 4Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ، لاَ يُبَالِي الْمَرْءُ مَا أَخَذَ مِنْهُ أَمِنَ الْحَلاَلِ أَمْ مِنَ الْحَرَامِ ".
Ebû Hureyre (razîyallahu anh) ragihand ku Pêxember ﷺ gotiye:
"Wê wisa dem li ser xelkê bê ku êdî kes guh nede ka tiştê ku bi dest dixe helal e yan heram e."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ hişyar dide ku dê mirovan dest pê bikin ku guh nedin ka dahatên wan ji çavkaniyên helal an haram tên.
Tişta ku li gorî rêzikên Îslamê destûr e.
Tişta ku li gorî rêzikên Îslamê qedexe ye.
Girtin an qezenc kirin; li vir têkildarî milk û dahatê ye.
Zanyarên klasîk rave dikin ku ev gotin hişyariyê li hemberî paşguhkirina rêzikên milk û bazirganiyê dide. Ji vê nayê encamdan ku di demeke wisa de hemû dahat haram in; her dahat li gorî awayê bidestxistina wê tê nirxandin. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî dahatên ji danûstendinên ku li gorî rêzikên wan nederbasdar an qedexe ne qedexe dikin û tekez dikin ku divê mislimek ji wan dûr bimîne.
- Berî kirîn, veberhênan an qebûlkirina karekî, kontrol bike ka awayê qezenckirina te di Îslamê de destûr e yan na.
- Dahat û lêçûnên xwe tomar bike û heke di derbarê danûstendinekê de gumanên te hebin, agahiyeke pêbawer bixwaze.
- Çavkaniyeke dahata qedexe red bike, her çend ji aliyê aborî ve balkêş xuya bike.
Ev riwayeta ji Ebu Hureyre jî demeke wiha bi bîr tîne ku mirov êdî guhê xwe nadin ka pereyên wan ji çavkaniyeke destûrdar an qedexe tên.
Sahih al-Bukhari · #2051 (Sahih)Riwayeta en-Nu'man ibn Beşîr cudahiya di navbera tiştên eşkere helal û haram de vedibêje û li ser tiştên gumanbar hişyarî dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.