Kirîn û Firotin · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2080

Abu Sa'id al-Khudri rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kirîn û Firotin
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Abu Sa'id

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abu Nu'aymji al‑Bukhari re vegotأَبُو نُعَيْمٍ
  2. 2Shaybanشَيْبَانُ
  3. 3Yahyaيَحْيَى
  4. 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
  5. 5Abu Sa'idأَبِي سَعِيدٍ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا نُرْزَقُ تَمْرَ الْجَمْعِ، وَهْوَ الْخِلْطُ مِنَ التَّمْرِ، وَكُنَّا نَبِيعُ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ، وَلاَ دِرْهَمَيْنِ بِدِرْهَمٍ ‏"‏‏.‏

Werger

Ebû Seîd (xweda jê razî be) got: Me xurmeyên têkel wekî parvekirinê distendin, ew jî xurmeyên ji cureyên cihêreng bûn. Me du sa' ji wan xurmayan li hemberî sa'ek xurmeyên baş difirot. Hingê Pêxember ﷺ got:

"Du sa' li hemberî sa'ekê nabe, û du dirhem li hemberî dirhemekê jî nabe."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ guhertina nêwekhev a heman malên ribawî qedexe kir.

Wateya peyvên dijwar
sa'

Pîvaneke kevneşopî ya qelewîyê ye ku ji bo genim, xurme û tiştên mîna wan tê bikaranîn.

xurmeyên tevlihev

Xurmeyên celebên cuda ku bi hev re wekî pariyekê dihatin dayîn.

riba

Awayekî faîzê an zêdeya bêheq e ku ji aliyê hiqûqa îslamî ve hatiye qedexekirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku nayê destûr kirin xurme bi xurmeyên heman celebî, lê bi mîqdarên nêwekhev, biguherînin; ev yek heta ku kalîte cuda be jî derbasdar e. Di danûstandina van malên ribawî de, mîqdar divê wekhev û radestkirin jî yekser be; kesê ku xurmeyên baştir dixwaze dikare yên kêmtir baş bifroşe û paşê yên baştir bi awayekî cuda bikire. Mezhebên fiqhê li ser sepandina rast a vê rêzikê ji bo malên din nîqaş dikin, lê qedexeya guhertina nêwekhev di nav heman kategoriyê ribawî de qebûl dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Xurme bi xurmeyên din di mîqdarên nêwekhev de neguherîne, heta ku kalîte cuda be jî.
  2. Heke tu dixwazî celebekî baştir bikirî, pêşî celeba kêmtir baş bi pere bifroşe û paşê kirîneke cuda bike.
  3. Di danûstandinê de kontrol bike ka mal di bin rêzikên ribayê de ne û mîqdar û şertan eşkere bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.