Sahih al-Bukhari, hedîsa 2100
Abu Qatada rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Qatada hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ أَفْلَحَ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ، مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ حُنَيْنٍ، فَأَعْطَاهُ ـ يَعْنِي دِرْعًا ـ فَبِعْتُ الدِّرْعَ، فَابْتَعْتُ بِهِ مَخْرَفًا فِي بَنِي سَلِمَةَ، فَإِنَّهُ لأَوَّلُ مَالٍ تَأَثَّلْتُهُ فِي الإِسْلاَمِ.
Ebû Qetade (razîyallahu anh) wiha rivayet dike: Di sala şerê Huneynê de em bi Resûlullah ﷺ re derketin rêwîtiyê. Wî ji min re zirxek da. Min ew zirx firot û bi diravê wê li herêma Benî Seleme baxçeyek kirî. Ew yekemîn milk bû ku min piştî Îslamê bidest xist.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ebû Qatada zirxê ku wek diyariyê wergirtibû firot û bi pereyên wê baxçeyek kirî.
Cihê ku di sala heştemîn a piştî Hicretê de şerek lê qewimî.
Cil û bergên parastinê yên ku şervanek ji bo xweparastinê li hember çekan li xwe dikir.
Parçeyek axa ku tê de nebatan hene; di vê riwayetê de Ebû Qatada milkek wisa bi dest xist.
Zanyar ji vê yekê digirin ku mirov dikare diyariyek ku wergirtiye bifroşe û pereyên wê li gorî xwesteka xwe bikar bîne. Mînaka Ebû Qatada herwiha nîşan dide ku mirov dikare bi bazirganiyê milk bi dest bixe û veberhênana li ser axê destûr e, heya ku danûstandin bi awayekî qanûnî pêk were.
- Diyariyek tenê dema ku bi rastî milkê te be bifroşe, û pereyên wê ji bo armanceke ku li te tê bikar bîne.
- Pere bi hişmendî bike milk an veberhênan û piştrast be ku danûstandin rast û zelal e.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.