Sahih al-Bukhari, hedîsa 2123
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ، حَدَّثَنَا مُوسَى، عَنْ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُمَرَ، أَنَّهُمْ كَانُوا يَشْتَرُونَ الطَّعَامَ مِنَ الرُّكْبَانِ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَيَبْعَثُ عَلَيْهِمْ مَنْ يَمْنَعُهُمْ أَنْ يَبِيعُوهُ حَيْثُ اشْتَرَوْهُ، حَتَّى يَنْقُلُوهُ حَيْثُ يُبَاعُ الطَّعَامُ. قَالَ وَحَدَّثَنَا ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُبَاعَ الطَّعَامُ إِذَا اشْتَرَاهُ حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ.
Nafi‘ ragihand: Îbn Umer got ku di dema Pêxember ﷺ de xelk ji karwanan xwarin dikirîn. Pêxember ﷺ kesek dişand ba wan da ku nehêle ew li heman cihê ku kirîne bifroşin, heya ku ew wê bibin ciyê ku xwarin tê firotin. Her wiha Îbn Umer got:
"Pêxember ﷺ qedexe kir ku mirov xwarina ku kiriye bifiroşe heya ku wê bi temamî û rast werbigire."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku xwarinê dikire, divê wê tenê piştî wergirtina tam û veguhastina wê bifroşe.
Komên bazirgan ku tiştan dianîn cihêkê da ku li wir bifiroşin.
Bi rastî xistina mala kirî di bin xwedîtiya xwe de û desthilatdariya li ser wê.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku kiriyar divê xwarinê berî ku bi tevahî bistîne ji nû ve nefiroşe. Nîşandana veguhastina ber bi bazarê ve nahêle ku mal li cihê xwe were ji nû ve firotin, berî ku bikeve destê xwedî û bigihîje bazarê. Mezhebên fiqhê li ser sînorên rast ên vê qedexeyê û rêzikên xwedîtiyê û veguhastinê nîqaş dikin; bingeha wê ev e ku firotin berî wergirtina rastîn a malê ji aliyê kiriyar ve nayê kirin.
- Berî ku hilberekî kirî bi rastî bistînî û bikaribî li ser wê biryar bidî, wê ji nû ve nefiroşe.
- Di danûstandina bazirganî de eşkere bike ku radestkirin û veguhastina xwedîtiyê kengê pêk tê.
- Bixebite ku rêzikên bazirganiyê gihîştina dadmend a bazarê pêş bixin û danûstandinên xeyalî çênekin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.