Kirîn û Firotin · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2137

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kirîn û Firotin
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ النَّاسَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَبْتَاعُونَ جِزَافًا ـ يَعْنِي الطَّعَامَ ـ يُضْرَبُونَ أَنْ يَبِيعُوهُ فِي مَكَانِهِمْ حَتَّى يُؤْوُوهُ إِلَى رِحَالِهِمْ‏.‏

Werger

Yehya kurê Bukeyr ji me re vegot; Leys ji me re vegot; ji Yûnis, ji Îbnî Şihab; got: Salim kurê Ebdillah min agahdar kir ku Îbnî Umer (razîbûna Xwedê li ser wan be) got:

"Min dît ku di dema Resûlullah ﷺ de xelk xwarinê bê pîvan (bi texmînî) dikirîn û heger hewl bidana ku berî ku wê bibin malên xwe, li heman cihî bifroşin, ew dihatin lêdan û astengkirin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Xwarin tenê piştî ku kiryar wê bi rastî di destê xwe de bigire dikare ji nû ve were firotin.

Wateya peyvên dijwar
bi awayekî giştî (jazāfan)

Kirîna komekê ji malan bêyî ku berê her yek ji wan cuda were pîvan an hejmartin.

wan birin cihên xwe

Berî ku mal were ji nû ve firotin, wê bi rastî bistînin û bikevin destê xwe.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê derdixin ku kiryar nikare xwarinê ji nû ve bifiroşe berî ku wê bike destê xwe. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî girtina malê di dest de wek şertê ji nû ve firotinê nîqaş dikin; sepandina wê li gorî cureya malê û awayê bidestxistina wê diguhere. Ev qedexe ji nezelaliyê û firotina malên ku firoşkar hîn jî nikare wan kontrol bike diparêze.

Dersên ji bo îro
  1. Berî ku malên kirî ji nû ve bifiroşî, wan bi rastî bike destê xwe.
  2. Di danûstandinê de eşkere diyar bike ka mal kengî hatiye radestkirin û kê dikare li ser wê biryarê bide.
  3. Ji bazirganiyê dûr bikeve ku di derbarê mîqdar, radestkirin an berpirsiyariya malê de nezelalî çêdike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.