Kirîn û Firotin · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2210

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kirîn û Firotin
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ حَجَمَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبُو طَيْبَةَ، فَأَمَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِصَاعٍ مِنْ تَمْرٍ، وَأَمَرَ أَهْلَهُ أَنْ يُخَفِّفُوا عَنْهُ مِنْ خَرَاجِهِ‏.‏

Werger

Enes bin Malik (razîyallahu anh) wiha rivayet kiriye: Ebû Teybe Resûlullah ﷺ hicame kir. Li ser vê yekê Resûlullah ﷺ emir da ku ji bo wî sa'ek xurme were dayîn û her wiha emir da ku malbatên wî (xwediyên wî) di bacê de li ser wî sivikahiyê bikin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ kesê ku hîcame dikir xelat kir û para ku ew diviyabû bide xwediyên xwe kêm kir.

Wateya peyvên dijwar
Hîcama

Tedawiyek e ku tê de xwîn bi tasên taybet ji laş tê derxistin.

Sa‘

Pîvaneke naskirî ya xwarinê ye; li vir wek mûçe sa‘ek xurme hatiye dayîn.

Par

Mîqdarek an beşek ji dahatê ye ku kolek diviyabû bide xwediyên xwe.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku dayîna pereyê ji bo xizmetên destûrî rewa ye û karker an pêşkêşkerê xizmetê mafê mûçeya li ser wê lihevhatî heye. Pêxember ﷺ xurme wek xelat da Ebu Taybe û ji xwediyên wî xwest ku para wî kêm bikin. Ev nîşanî baldariya ji bo muameleya dadperwer û sivikkirina baran dide. Mezhebên hiqûqî dayîna pereyê ji bo hîcamê bi şertên hiqûqî yên din re dinirxînin; ev vegotin wek delîl tê bikaranîn ku mûçe ji bo wê destûr e.

Dersên ji bo îro
  1. Ji bo xebata mirovan bi awayekî dadperwer mûçe bide û berê li ser wê zelal li hev bike.
  2. Ger kesek di bin zexta darayî de be, rêyekî dadperwer bibîne da ku barê wî sivik bike.
  3. Bi dilovanî û rêzê re bi kesên kêmxwedî hêz jî reftar bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.