Kirîn û Firotin · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2226

Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kirîn û Firotin
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Muslimji al‑Bukhari re vegotمُسْلِمٌ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
  4. 4Abu ad‑Duhaأَبِي الضُّحَى
  5. 5Masruqمَسْرُوقٍ
  6. 6Aisha Lamma Nazalat Ayat Sura al‑Baqaraعَائِشَةَ لَمَّا نَزَلَتْ آيَاتُ سُورَةِ الْبَقَرَةِ
  7. 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ لَمَّا نَزَلَتْ آيَاتُ سُورَةِ الْبَقَرَةِ عَنْ آخِرِهَا خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ حُرِّمَتِ التِّجَارَةُ فِي الْخَمْرِ ‏"‏‏.‏

Werger

Aişe (Xwedê jê razî be) wiha rivayet dike: Dema ku ayetên dawî yên Sûretu’l-Beqere nazil bûn, Pêxember ﷺ derket derve û got: "Bazirganiya bi şerabê ve hatiye qedexekirin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ diyar kir ku piştî nuzûla ayetên dawî yên Al-Baqara, bazirganiya bi şerabê qedexe ye.

Wateya peyvên dijwar
bazirganiya bi şerabê

Firotin û bazirganiya şerabê, ne tenê vexwarina wê.

Al-Baqara

Sûreya duyemîn a Quranê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku qedexeya şerabê firotina wê jî dihewîne. Çar dibistanên hiqûqî yên sunnî firotina vexwarinên serxweşker qedexe dibînin; ji ber vê yekê dahata ji vê firotinê ne qezenca halal e.

Dersên ji bo îro
  1. Di bazirganiyê de ne tenê hilberê, lê herwiha halalbûna dahata jê hatî kontrol bike.
  2. Firotina şerabê an bazirganiya bi wê red bike, tewra heke ew berjewendiya aborî bîne.
  3. Dahata ji hilber û xizmetên destûrdayî hilbijêre.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.