Sahih al-Bukhari, hedîsa 2293
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَآخَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ.
Quteybe ji me re vegot; Îsmaîl kurê Ce'fer ji me re vegot; ji Humeyd, ji Enes (Xwedê jê razî be) ku got: Ebdurehman kurê Ewf hat cem me û Resûlullah ﷺ di navbera wî û Se'd kurê Rebî' de biratiyê danî.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di navbera Abd ar-Rahman û Sa'd de biratiyê çêkir.
Têkiliyeke hevgirtin û piştgiriya hevdu ye ku Pêxember ﷺ di navbera du bawermendan de ava kir.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku civaka Îslamê hevgirtina di navbera endaman de û piştgiriya pratîkî teşwîq dike. Pêxember ﷺ alîkariya kesên nûhatî dikir da ku di civakê de xwe rehet hîs bikin, bi girêdana wan bi birayekî. Ev teşwîqkirina hevgirtinê nîşan dide, ne mecbûriya çêkirina peymaneke fermî.
- Bi awayekî çalak bi kesekî nû di civaka xwe de re têkilî dayne û alîkariya wî bike ku xwe tê de bigire.
- Piştgiriyê pêşkêş bike ku kesê din xurt bike û serxwebûna wî rêz bigire.
- Hevgirtina hevdu bi alîkariya rastîn nîşan bide, ne tenê bi gotinên xweş.
Pêxember ﷺ bawermendan bi kevirên avahiyê yên ku hevdu xurt dikin ve dişibîne; ev bi piştgiriya hevdu ya ku peymana di navbera Abd ar-Rahman û Sa'd de nîşan dide re li hev tê.
40 Hadith van an-Nawawi · #36 (Sahih)Ev hedîs hîn dike ku Allah alîkariya kesê dike ku alîkariya bawermendekî di tengasiyê de dike, û hevgirtinê bi alîkariya pratîkî ve girê dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.