Sahih al-Bukhari, hedîsa 2329
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ عَامَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا مِنْ ثَمَرٍ أَوْ زَرْعٍ.
Îbn Omer (razî Allahû anhuma) ragihand: Pêxember ﷺ bi xelkê Xeyberê re li ser nîvê fêkî û çandiniya ku ji erdê derdikeve peymanek girê da.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Berhema Xeyberê li gorî peymanê bi awayekî dadperwer, nîv bi nîv hate parvekirin.
Herêmeke li bakurê Medîneyê, ku Pêxember ﷺ li ser çandina zeviyên çandiniyê peyman girêdida.
Pariyeke li ser wê hatibû lihevkirin ji fêkî û çandiniyên ku ji zeviyê derdiketin.
Zanyarên klasîk ji vê yekê digirin ku çandina bi parvekirina berhemê destûr e, dema ku hilberîn wekî parî tê parvekirin û peyman zelal be. Mezhebên hiqûqî şert û hûrguliyên wê nîqaş dikin û tekez dikin ku peyman divê nezelalî an neheqî di xwe de negire. Ev rivayet herwiha nîşan dide ku zeviyên çandiniyê dikarin li ser bingeha berjewendiyeke aborî ya hevpar bên çandin.
- Di destpêka hevkariyê de eşkere bikin ku berhem dê çawa were parvekirin.
- Peymanên ku her du aliyan bi dadperwerî digirin û cihê şertên veşartî nahêlin hilbijêrin.
Ev rivayet vedibêje ku mirovên Xeyberê zeviyê dixebitandin û pariyek ji berhemê werdigirtin.
Sahih al-Bukhari · #2328 (Sahih)Ev rivayeta Ibn Umar jî li ser parvekirina berhema Xeyberê ye.
Sahih al-Bukhari · #2330 (Sahih)Tawus behsa pratîka çandina bi parvekirina berhemê dike û bersiva îtirazê dide ku dibêje Pêxember ﷺ ew qedexe kiriye.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.