Qerz, Dayîna Qerzan, Qedexekirina Mal û Îflas · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2408

Al-Mughira ibn Shu'ba rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Qerz, Dayîna Qerzan, Qedexekirina Mal û Îflas
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Al-Mughira ibn Shu'ba hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ وَرَّادٍ، مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ عُقُوقَ الأُمَّهَاتِ، وَوَأْدَ الْبَنَاتِ، وَمَنَعَ وَهَاتِ، وَكَرِهَ لَكُمْ قِيلَ وَقَالَ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ، وَإِضَاعَةَ الْمَالِ ‏"‏‏.‏

Werger

El-Muğîre bîn Şu‘be (r.a.) ragihand: Pêxember ﷺ got:

"Bêguman Allah li ser we heram kiriye ku hûn li dijî dayikên xwe derkevin, keçên xwe zindî binax bikin, mafên kesên din asteng bikin û ji mirovan sadqeyê bixwazin. Her wiha, Allah ji bo we çend tişt nexweş dîtine: gotinên vala û bêwate, pirsa zêde û windakirina malê."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Hadîs neheqiyê li hember dayikan û xerckirina bêwate ya malê qedexe dike.

Wateya peyvên dijwar
nefermankirina dayikan

Birîndarkirina dayikê an binpêkirina mafê wê yê rêzgirtin û baş tevdigerinê.

pêk neanîna tiştên mecbûrî

Pêk neanîna mafên ku divê bên dayîn, wekî alîkariyên darayî yên mecbûrî.

axaftina bêwate

Peyvên bêkêr, di nav de gotinên vala û vegotina nehewce ya li ser kesên din.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku başîkirina ji dayikan re girîngiyeke mezin heye û jîndeqebirkirina keçan qedexe ye. Her wiha divê mirov maf û berpirsiyariyên darayî yên mecbûrî pêk bîne; dilovanîkirina bê hewcedarî û xerckirina bêwate ya malê nayê pesindkirin. Hişyariya li dijî pirxwestinê û axaftina bêwate bang li xweparastinê dike, lê pirsên dilsozane ji bo zanînê an xwestina alîkariya pêwîst qedexe nake.

Dersên ji bo îro
  1. Bi rêz tevî dayika xwe bike û heke te ew birîndar kiriye, têkiliya xwe baş bike.
  2. Deyn û mafên din ên mecbûrî di wextê xwe de bide û pereyên xwe bêhiş nemîne.
  3. Tenê tiştê ku pê hewce yî bixwaze û ji axaftina vala û gotegotên zirardar dûr bikeve.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.