Sahih al-Bukhari, hedîsa 2455
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Jabala
- 1Hafs ibn Umarji al‑Bukhari re vegotحَفْصُ بْنُ عُمَرَ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Jabalaجَبَلَةَ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَبَلَةَ، كُنَّا بِالْمَدِينَةِ فِي بَعْضِ أَهْلِ الْعِرَاقِ، فَأَصَابَنَا سَنَةٌ، فَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَرْزُقُنَا التَّمْرَ، فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَمُرُّ بِنَا فَيَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الإِقْرَانِ، إِلاَّ أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ مِنْكُمْ أَخَاهُ.
Cebela ragihand:
"Em li Medîneyê ligel hinek xelkê Iraqê bûn û me rastî saleke zehmet û birçîbûnê hat. Îbn Zubeyr ji me re xurme didan. Îbn Umer - Xwedê jê razî be - dihat cem me û digot: 'Bêguman Resûlullah ﷺ qedexe kiriye ku mirov du xurman bi hev re bixwe, heya ku yek ji we ji birayê xwe destûrê nestîne.'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Berî ku ji xwarina hevpar zêdetirî para xwe bistînî, destûrê bixwaze.
Dema ku xwarin bi hev re tê parvekirin, bi carekê du xurmeyan bistînî an bixwî.
Demek ku kêmbûna xwarinê pir giran e.
Şirovekarên klasîk qedexeya bi carekê xwarina du xurme yan bi parvekirina dadmend ve girê didin: kesê ku bi vî awayî ji para xwe zêdetir digire, divê mafên hevalên xwe li ber çavan bigire. Razîbûna kesên din vê yekê dike destûrdayî. Vegotin bi taybetî li ser xurmeyên ku bi hev re tên parvekirin e û tu sedem nade ku para xwe ya li serê wê hatî lihevkirin were qedexekirin.
- Dema bi hev re dixwin, bêyî ku pêşî destûrê bixwazî ji para xwe zêdetir negire.
- Di dema kêmbûnê de bi hev re li hev bikin ka xwarin çawa bi dadmendî were parvekirin.
- Li ser sifreyê bala xwe bide ku hilbijartinên te çawa dikarin zirarê bidin kesên din.
Ev vegotin jî li ser bi hev re xwarina xurme û edeba parvekirina dadmend e.
Sahih al-Bukhari · #2454 (Sahih)Li vir jî mijara girtina çend xurme ji xwarina hevpar tê nîqaşkirin.
Sahih al-Bukhari · #2456 (Sahih)Ev gotar bi lênêrîna xwarinê û mafên kesên din li ser sifreyê ve girêdayî ye.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.