Azadkirina Koleyan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2530

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Azadkirina Koleyan
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ لَمَّا أَقْبَلَ يُرِيدُ الإِسْلاَمَ وَمَعَهُ غُلاَمُهُ، ضَلَّ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِنْ صَاحِبِهِ، فَأَقْبَلَ بَعْدَ ذَلِكَ وَأَبُو هُرَيْرَةَ جَالِسٌ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، هَذَا غُلاَمُكَ قَدْ أَتَاكَ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ أَمَا إِنِّي أُشْهِدُكَ أَنَّهُ حُرٌّ‏.‏ قَالَ فَهُوَ حِينَ يَقُولُ يَا لَيْلَةً مِنْ طُولِهَا وَعَنَائِهَا عَلَى أَنَّهَا مِنْ دَارَةِ الْكُفْرِ نَجَّتِ

Werger

Qays ragihand: Dema ku Ebû Hureyre bi niyeta bûyina misilman bi xulamê xwe re derket rê, her yek ji wan di rê de ji hevalê xwe winda bû. Piştre xulam hat dema ku Ebû Hureyre li gel Pêxember ﷺ rûniştibû. Pêxember ﷺ got:

"Ey Ebû Hureyre! Va ye xulamê te hatiye ba te." Wî got: "Ez te dikim şahid ku ew azad e." Ev bûyer di wê demê de çêbû ku Ebû Hureyre ev malika helbestê digot: 'Çi şeveke dirêj û bi eziyet e! Lê belê, ew me ji welatê kufrê rizgar kir.'

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ebû Hureyre ji bo spasdariya xwe, dema ku bû misilman, xulamê xwe azad kir.

Paşxane û sedem

Ebû Hureyre bi xulamê xwe re diçû ku bibe misilman. Piştî ku wan li rê hev winda kir, xulam gihîşt cem Pêxember ﷺ, ku Ebû Hureyre li cem rûniştibû. Wê demê Ebû Hureyre ragihand ku ew berdide.

Wateya peyvên dijwar
Azadkirin

Azadkirina kesekî ji koletiyê û vegerandina azadiya wî.

Xaka kufrê

Gotineke ku ji bo hawîrdorekê tê bikaranîn ku kufir tê de serdest e.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku azadkirina xulamekî karekî xwedî xelat e û mirov dikare malê xwe ji bo kirineke spasdariyê xerc bike. Ebû Hureyre Pêxember ﷺ kir şahidê biryara xwe; ji ber vê yekê rîwayet girîngiya piştrastkirina zelal a azadkirinê jî nîşan dide. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî manumîsyonê wekî rêyekî ji aliyê hiqûqî ve derbasdar ji bo dawîkirina koletiyê dibînin û qaîdeyên şert û encamên wê diyar dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Spasdariya xwe ji bo rêberî û derfetên nû bi kirinên baş nîşan bide.
  2. Bi rûmet nêzî mirovên din bibe û mafê wan ê azadiyê nas bike.
  3. Biryârên hiqûqî yên girîng, wek azadkirinê, bi zelalî û bê dudilî ragihîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.