Azadkirina Koleyan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2517

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Azadkirina Koleyan
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي وَاقِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ ابْنُ مَرْجَانَةَ، صَاحِبُ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ قَالَ لِي أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ امْرَأً مُسْلِمًا اسْتَنْقَذَ اللَّهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنْهُ مِنَ النَّارِ ‏"‏‏.‏ قَالَ سَعِيدٌ ابْنُ مَرْجَانَةَ فَانْطَلَقْتُ إِلَى عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ فَعَمَدَ عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ ـ رضى الله عنهما ـ إِلَى عَبْدٍ لَهُ قَدْ أَعْطَاهُ بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَشَرَةَ آلاَفِ دِرْهَمٍ ـ أَوْ أَلْفَ دِينَارٍ ـ فَأَعْتَقَهُ‏.‏

Werger

Ebû Hureyre (razîyallahu anh) ragihand: Pêxember ﷺ got:

"Kîjan mêrekî xulamekî misilman azad bike, Xwedê dê li hember her endamekî wî xulamî, endamekî wî ji agirê dojehê rizgar bike." Seîd bîn Mercane got: Min ev hedîs ji Elî bîn Huseyn re vegot, loma Elî bîn Huseyn (razîyallahu anhuma) çû û xulamê xwe yê ku Ebdullah bîn Cefer jê re deh hezar dirhem an jî hezar dînar pêşkêş kiribû, azad kir.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Her kesekî xulamê misilman azad bike, dê ji agirê dojehê ji bo her parçeyekî laşê wî were rizgarkirin.

Wateya peyvên dijwar
azadkirin

Azadkirina xulamekî û vegerandina azadiyê jê re.

Agir

Dojeh, ku Allah azadker ji wê diparêze.

dirhem û dînar

Diravên metalî yên ku di wê demê de wek pere dihatin bikaranîn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku azadkirina mirovekî karekî pir xwedî fezîlet e û Allah xelata li gorî wê karê dide. Ali ibn Husayn vê riwayetê di pratîkê de cîbicî kir û xulamekî biha azad kir. Hadîs behsa xulamê misilman dike; rêgez û encamên rast ên azadkirinê di fiqha mezhebên hiqûqî de bi berfirehî tên ravekirin.

Dersên ji bo îro
  1. Mal û bandora xwe bi kar bîne da ku mirovan ji neheqî û girêdayîbûnê azad bikî.
  2. Li pey karên mihrî yên pratîkî bigere ku rûmet û azadiyê ji kesên din re vedigerînin.
  3. Ji bo armancên baş bi dilovanî bexş bike, heta ku ev yek fedakariyeke diyar bixwaze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.