Sahih al-Bukhari, hedîsa 2624
Asma' bint Abu Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Ibrahim ibn Musaji al‑Bukhari re vegotإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى
- 2Hisham ibn Yusufهِشَامُ بْنُ يُوسُفَ
- 3Ibn Jurayjابْنَ جُرَيْجٍ
- 4Abdullah ibn Ubaydullah ibn Abu Mulaykaعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ بَنِي صُهَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ جُدْعَانَ ادَّعَوْا بَيْتَيْنِ وَحُجْرَةً، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْطَى ذَلِكَ صُهَيْبًا، فَقَالَ مَرْوَانُ مَنْ يَشْهَدُ لَكُمَا عَلَى ذَلِكَ قَالُوا ابْنُ عُمَرَ. فَدَعَاهُ فَشَهِدَ لأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صُهَيْبًا بَيْتَيْنِ وَحُجْرَةً. فَقَضَى مَرْوَانُ بِشَهَادَتِهِ لَهُمْ.
Îbrahîm kurê Mûsa ji me re vegot; Hişam kurê Yûsif ji me re ragihand ku Îbn Cureyc ji wan re gotiye: Ebdullah kurê Ubeydullah kurê Ebû Mulîke ji min re ragihand ku kurên Suheybê azadkiriyê Îbn Cud'an, du xanî û odeyek îdia kirin û gotin ku Resûlullah ﷺ ew dane Suheyb. Merwan pirsî:
"Kî ji we re şahidiyê dike?" Wan got: "Îbn Umer." Hingê Merwan gazî wî kir û wî şahidî da ku Resûlullah ﷺ du xanî û odeyek dane Suheyb. Li ser vê yekê, Merwan li gorî şahidiya wî hukim da û mafê wan pejirand.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Diviyabû Asmāʾ berdewam bi dêya xwe ya ne-misilman re baş tevbigere.
Jineke ku ji Allah re hevparan destnîşan dike.
Bi kesekî re bi lênêrîn û dilovanî reftar kirin û têkiliya malbatî domandin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku cûdahiya baweriyê bi tenê ne sedem e ku mirov dêûbavê xwe xirab reftar bike an têkiliyên malbatî bibire. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî erkê başîkirinê li hember dêûbavan tekez dikin, heya ku guhdariya wan bibe sedema nافرmaniya Allah. Destûr e ku mirov diyariyekê bide xizmê xwe yê ne-misilman, heke ew piştgirî nede kiriyekî qedexe.
- Her çiqas dêûbavên te baweriyeke din hebe jî, bi rêz û lênêrînê re bi wan reftare bike.
- Bi serdan, telefonkirin an jî bi kiryareke nazik têkiliyên malbatî biparêze.
- Diyariyek guncaw bide xizmê xwe, bêyî ku bi vê yekê piştgirî bidî kiryeke qedexe.
Ev vegotin teşwîq dike ku mirov diyariyekê, her çiqas biçûk be, piçûk nebîne û bi vî awayî nirxa reftara dilovan nîşan dide.
Sahih al-Bukhari · #2567 (Sahih)Ev vegotin behsa qebûlkirina diyariyan û bersîvdayîna wan dike û bi domandina têkiliyên civakî yên baş ve girêdayî ye.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.