Sahih al-Bukhari, hedîsa 2640
Uqba ibn al-Harith rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Uqba ibn al-Harith hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا حِبَّانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّهُ تَزَوَّجَ ابْنَةً لأَبِي إِهَابِ بْنِ عَزِيزٍ، فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ قَدْ أَرْضَعْتُ عُقْبَةَ وَالَّتِي تَزَوَّجَ. فَقَالَ لَهَا عُقْبَةُ مَا أَعْلَمُ أَنَّكِ أَرْضَعْتِنِي وَلاَ أَخْبَرْتِنِي. فَأَرْسَلَ إِلَى آلِ أَبِي إِهَابٍ يَسْأَلُهُمْ فَقَالُوا مَا عَلِمْنَا أَرْضَعَتْ صَاحِبَتَنَا. فَرَكِبَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ فَسَأَلَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَيْفَ وَقَدْ قِيلَ ". فَفَارَقَهَا، وَنَكَحَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ.
Hibban ji me re vegot, Ebdullah ji me re ragihand, Umer kurê Seîd kurê Ebû Huseyn ji me re ragihand û got: Ebdullah kurê Ebû Muleyke ji min re vegot, ji Uqbe kurê Haris, ku wî keça Ebû Îhab kurê Ezîz zewicandibû. Paşê jinek hat cem wî û got:
"Min hem Uqbe û hem jî ewa ku te zewicandiye şîr daye." Uqbe jê re got: "Ez nizanim te ez şîr dayime û te ji min re negotiye." Paşê wî kesek şand malbata Ebû Îhab da ku bipirse, lê wan gotin: "Me nizanibû ku hevala me keça me şîr daye." Loma Uqbe çû Medîneyê cem Pêxember ﷺ û pirsa xwe kir. Resûlullah ﷺ jê re got: "Çawa (dikarî wê wekî jin bihêlî) piştî ku hatiye gotin (ku hûn her du bi heman jinê hatine şîrdan)?" Lewma wî ew berda û ew bi mêrekî din re zewicî.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Agahdariya pêbawer a li ser xizmendiya şîrê hewceyê lêkolînekê bi baldarî ye.
Di zarokatiyê de ji jineke ku diya wê ya biyolojîkî nîne şîrê jinê wergirtiye.
Têkiliya xizmendiyê ya ku bi şîrdayînê çêdibe û — li gorî şertên diyarkirî — qedexeyên zewacê çêdike.
Fuqehayên klasîk ji vê derdixin ku xizmendiya bi şîrê jinê dikare bibe astengiyek ji bo zewacê û divê agahdariya li ser vê yekê bi cidiyet were lêkolînkirin. Zanyar nîqaş dikin ka agahdarî divê çiqas pêbawer û bi delîlan were piştrastkirin; ev rivayet qaîdeyek giştî nade ku her gotina bêpiştrastkirin bê nirxandin biryardêr be. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî qedexeyên zewacê yên ji şîrdayînê derdikevin qebûl dikin, lê di şert û delîlên pêwîst de cûdahî hene.
- Berî zewacê bi baldarî lêkolîn bike ka têkiliyên naskirî yên xizmendiya bi şîrê jinê hene an na.
- Agahdariya li ser xizmendiya bi şîrê jinê bi cidiyet bigire û berî biryara zewacê bi alimê pispor re şêwir bike.
- Bi agahiyên malbatî re bi baldarî tevbigere û nahêle îdiaya bêpiştrastkirin zirara nehewce bide.
Ev guhertoyê jî dibêje ku ‘Uqba ibn al-Harith piştî ku jinekê got ew zewacdarên ku li hev bûn şîr daye, şêwirmendî xwest.
Sahih al-Bukhari · #2052 (Sahih)Ew jî bandora şîrdayînê li ser têkiliya zewacê vedikole.
Sahih al-Bukhari · #2638 (Sahih)Ew qedexeyeke din a zewacê vedikole û alîkarî dike ku mijar di çarçoveya beşa şahidiyan û têkiliyên malbatî de were bicihkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.