Sahih al-Bukhari, hedîsa 2653
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ وَهْبَ بْنَ جَرِيرٍ، وَعَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْكَبَائِرِ قَالَ " الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ، وَقَتْلُ النَّفْسِ، وَشَهَادَةُ الزُّورِ ". تَابَعَهُ غُنْدَرٌ وَأَبُو عَامِرٍ وَبَهْزٌ وَعَبْدُ الصَّمَدِ عَنْ شُعْبَةَ.
Ji Enes (xwedî jê razî be) hatiye vegotin: Ji Pêxember ﷺ li ser gunehên mezin hat pirsîn. Wî ferman kir:
"Hevkarîkirina bi Allah re, bêrêzîkirina dê û bavan, kuştina canekî û şahidiya derewîn."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ çar gunehên giran, di nav wan de şahidiya derewîn, dibêje.
Ji bo Allahê di îbadetê de an di tiştên ku tenê yên Wî ne, şirîk peyda kirin.
Dê û bav bi giranî birîndar kirin an mafê wan ê rêzgirtin û baş reftar kirin binpê kirin.
Bi zanebûn derewan li ser rastiyan gotin, ku dikare bibe sedema neheqiyê li hemberî kesên din.
Zanyarên klasîk rave dikin ku gunehên hatine gotin ji gunehên mezin in, lê ev rêzkirin hemû gunehan nagire nav xwe. Nîşandana şirki giraniya wî diyar dike; mînakên din jî nîşan didin ku mafên mirovan jî girîng in. Şahidiya derewîn bi taybetî zirardar e, ji ber ku dadmendiyê lawaz dike û dikare mafên kesên din binpê bike. Zanyar dibêjin ku divê mirov di çarçoveya tiştên destûrdayî de bi dê û bav re baş tevbigere: guhdariya dê û bav mecbûr nake ku mirov fermana Allah binpê bike.
- Berî ku tu şahidiyê bidî, gotinên xwe kontrol bike û tenê tiştên ku bi bawerî dizanî bibêje.
- Bi dê û bavê xwe re bi rêz û lênêrînê tevbigere, bêyî ku fermana Allah binpê bikî.
- Ji her cureyê şirkê dûr bikeve û mafê jiyana kesên din biparêze.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.