Sahih al-Bukhari, hedîsa 2777
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Ibn Umar
- 1Qutayba ibn Sa'idji al‑Bukhari re vegotقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Hammadحَمَّادٌ
- 3Ayyubأَيُّوبَ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ عُمَرَ، اشْتَرَطَ فِي وَقْفِهِ أَنْ يَأْكُلَ مَنْ وَلِيَهُ وَيُوكِلَ صَدِيقَهُ غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ مَالاً.
Quteybe kurê Seîd ji me re vegot; Hemmad ji me re vegot; ew ji Eyûb, ji Nafi', ji Îbn Umer (razî Allah be) ragihand ku Umer (razî Allah be) di weqfa xwe de şert kiribû ku yê rêveberiya wê dike jê bixwe û hevalê xwe jî têr bike, bi şerta ku tu mal û milk ji bo xwe kom neke.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Rêvebir dikare ji weqfê sûd werbigire û hevalekî xwe xwarinê bide, bêyî ku ji wê berjewendiya kesane bistîne.
Milkek ku dahata wê bi awayekî mayînde ji bo armanceke diyarkirî tê veqetandin.
Kesê ku milkê weqfê îdare dike û şertên wê pêk tîne.
Ji weqfê sûd nestendin da ku dewlemendiya xwe ya kesane ava bike.
Zanyarên klasîk ji vê derdixin ku rêvebir dikare ji weqfê sûd werbigire heke damezrîner destûr daye; ev dikare xwarin jê xwarin û hevalekî xwe xwarinê pêdan jî bê. Ev destûr sînorên xwe hene: rêvebir nikare milk wekî milkê xwe bihesibîne an jî bi saya wê ji xwe re dewlemendiyê çêbike. Divê şertên damezrîner bên pêkanîn heya ku ew ne li dijî şerîeta îslamî bin.
- Dema weqfekê ava dikî, eşkere diyar bike ku milk û dahata wê ji bo çi dikarin bên bikaranîn.
- Weqfê bi baldarî îdare bike û lêçûnên xwe yên kesane ji pereyên wê cuda bihêle.
- Ji tiştên destûrdayî bi rêkûpêk û bi pîvan sûd werbigire û wan neke çavkaniya dewlemendiya kesane.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.