Sahih al-Bukhari, hedîsa 286
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَشَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَرْقُدُ وَهْوَ جُنُبٌ قَالَتْ نَعَمْ وَيَتَوَضَّأُ.
Ebû Nuaym ji me re vegot: Hişam û Şeyban ji Yehya, ew jî ji Ebû Seleme ragihandin; wî got: Min ji Ayişeyê pirsî:
"Gelo Pêxember ﷺ dema ku cunub bû radiza?" Wê bersiv da: "Erê, lê belê wî destnimêj digirt û paşê radiza."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ carinan di rewşa janābahê de radibû, piştî ku pêşî wudû digirt.
Rewşa nepakiya mezin a ayînî ye ku berî nimêjê gusla tevahî pêwîst dike.
Paqijkirina biçûk a ayînî ye ku, di nav tiştên din de, berî nimêjê tê kirin.
Zanayan ji vê derdixin ku kesê di rewşa janābahê de ne hewce ye ku berî razanê yekser xwe bişo; tê pêşniyar kirin ku berî razanê wudû bigire. Wudû şûna guslê nagire: gusl hîn jî berî nimêjê pêwîst e. Mezhebên fiqihê hûrguliyên kirinên pêşniyarkirî dinirxînin, lê ev vegotin eşkere dike ku di wê rewşê de razan destûr e.
- Heke di rewşa janābahê de diçî razanê, pêşî wek amadekariyeke pêşniyarkirî wudû bigire.
- Berî nimêjê gusl bike; tenê wudû janābahê ji holê ranake.
- Qaydeyên paqijkirina ayînî fêr bibe û wan di nimêja rojane de bi baldarî pêk bîne.
Umer dipirse gelo yek ji wan dikare di rewşa junub de razê; ev vegotin rêberiya li ser girtina wudû berî razanê temam dike.
Sahih al-Bukhari · #288 (Sahih)Aîşe vedibêje ku Pêxember ﷺ dema di rewşa janābahê de bû û dixwest razê, çawa xwe paqij dikir.
Sahih al-Bukhari · #249 (Sahih)Meymûne wudûya ku Pêxember ﷺ di dema şûştina tevahî de girtibû vedibêje.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.