Sahih al-Bukhari, hedîsa 288
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Yahya ibn Bukayrji al‑Bukhari re vegotيَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Ubaydullah ibn Abu Ja'farعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ
- 4Muhammad ibn Abd ar‑Rahmanمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 5Urwaعُرْوَةَ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهْوَ جُنُبٌ، غَسَلَ فَرْجَهُ، وَتَوَضَّأَ لِلصَّلاَةِ.
Aişe (r.a.) wiha rivayet kiriye: Dema ku Pêxember ﷺ di rewşa cenabiyê de bû û dixwest razê, şaramgeha xwe dişuşt û mîna nimêjê destmêj digirt.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ xwe şuşt û wudû kir berî ku di rewşa cunûbê de razê.
Rewşa nepakiya mezin a ayînî piştî têkiliya zayendî an derketina meniyê; berî nimêjê gusl pêwîst e.
Şuştina ayînî ya biçûk ku misilman dikin, ji nav wan berî nimêjê.
Zanyarên klasîk ji vê derdixin ku kesê di rewşa cunûbê de berî razanê deverên xwe yên taybet dişo û wudû dike. Wudû şûna guslê nagire: berî nimêjê hîn jî gusl pêwîst e. Riwayet kiryarek pêşniyarkirî vedibêje û guslê berî razanê ne mecbûrî dike.
- Heke tu di rewşa cunûbê de yî û dixwazî razê, deverên xwe yên taybet bişo û wudû bike.
- Bîr bîne ku wudû şûna guslê nagire: berî nimêjê gusl bike.
- Paqijkirinê wek parçeyek ji îbadeta rojane û adetên xwe yên razanê bibîne.
Ev riwayeta ji Aişeyê jî derbarê razana di rewşa cunûbê de ye û bijartina di navbera wudû û guslê de zelal dike.
Sahih al-Bukhari · #287 (Sahih)Omer li vir dipirse ka kesê di rewşa cunûbê de dikare razê; bersiv rêberiyên din derbarê tevgera di vê rewşê de dide.
Sahih al-Bukhari · #249 (Sahih)Ev riwayet wudû û şuştina di dema gusla Pêxember ﷺ de vedibêje.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.