Sahih al-Bukhari, hedîsa 289
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ اسْتَفْتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهْوَ جُنُبٌ قَالَ " نَعَمْ، إِذَا تَوَضَّأَ ".
Mûsa kurê Îsmaîl ji me re ragihand û got: Cuveyriye ji me re ragihand, ji Nafi', ji Ebdullah, wî got: Umer ji Pêxember ﷺ pirsî:
"Gelo yek ji me dikare di halê cenabiyê de razê?" Wî bersiv da: "Erê, eger destnimêjê bigire."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku di rewşa cünübîtiyê de ye, dikare piştî wudu kirinê razê.
Rewşeke nepakîtiya mezin a rîtuel e, wekî piştî têkiliya cinsî.
Wuştina biçûk a rîtuel e ku, di nav tiştên din de, berî nimêjê tê kirin.
Bersiva alimê ji pirsêkê re li ser rêzikên olî.
Alim ji vê yekê derdixin ku kesê di rewşa cünübîtiyê de ne hewce ye ku ji bo razanê tavilê guslê bike: wudu bes e. Gusl berî nimêjê hîn jî ferz e. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî wudu kirinê berî razanê di vê rewşê de pêşniyar dikin, lê ew wê wek şertê derbasdariya xewê nabînin.
- Heke hîn di rewşa cünübîtiyê de yî, berî razanê wudu bike.
- Berî nimêjê guslê bike.
- Gusla mezin heta piştî derbasbûna dema nimêjê paş nexîne.
Ev rivayet heman pirsa Umar vedibêje û piştrast dike ku piştî wudu kirinê razana di rewşa cünübîtiyê de destûr e.
Sahih al-Bukhari · #288 (Sahih)Aişe di vê rivayetê de vedibêje ku Pêxember ﷺ dema di rewşa cünübîtiyê de bû, berî razanê wudu dikir; ev jî sepandina pratîkî ya vê rêberiyê nîşan dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.