Sahih al-Bukhari, hedîsa 2996
Abu Musa al-Ash'ari rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Musa al-Ash'ari hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مَطَرُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْمَاعِيلَ السَّكْسَكِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ، وَاصْطَحَبَ، هُوَ وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي كَبْشَةَ فِي سَفَرٍ، فَكَانَ يَزِيدُ يَصُومُ فِي السَّفَرِ فَقَالَ لَهُ أَبُو بُرْدَةَ سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى مِرَارًا يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا مَرِضَ الْعَبْدُ أَوْ سَافَرَ، كُتِبَ لَهُ مِثْلُ مَا كَانَ يَعْمَلُ مُقِيمًا صَحِيحًا ".
Metrê kurê El-Fedl ji me re ragihand, Yezîdê kurê Harûn ji me re ragihand, El-Ewwam ji me re ragihand, Îbrahîm Ebû Îsmaîl Es-Seksakî ji me re ragihand û got: Min ji Ebû Burde bihîst; ew û Yezîdê kurê Ebû Kebşe di rêwîtiyekê de bûn hevalên hev. Yezîd di rêwîtiyê de rojî digirt. Ebû Burde jê re got: 'Min gelek caran ji Ebû Mûsa bihîst ku digot: Resûlullah ﷺ ferman kir:
"Gava bendeyek nexweş bikeve an rêwîtiyê bike, mîna dema ku saxlem bû û li mala xwe bû, heman tiştên ku wî dikirin ji bo wî tên nivîsandin."'
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku ji ber nexweşî an rêwîtiyê nikare karên baş bike, ji bo wan heman xelatê werdigire.
Kesek ku ji Allah re îbadet dike û li pey razîbûna Wî ye.
Ji aliyê Allah ve wekî xelatê hatiye tomarkirin.
Rewşên asayî yên ku mirov tê de karên xwe yên baş ên domdar pêk dianî.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku kesê ku ji ber nexweşî an rêwîtiyê karekî baş ê ku bi gelemperî dikir bernade, xelata wî karî diparêze. Mijar li ser adetên dilpak û domdar e, ne sedemek e ku meriv bi zanebûn karên baş paşguh bike. Ev rivayet bi giştî nabêje ku rojîgirtina di rêwîtiyê de farz an pêşniyarkirî ye; rêwî dikare rêzikên rojîgirtinê yên li gorî rewşa xwe pêk bîne.
- Karên baş bikin adeteke domdar, da ku dema nexweşî an rêwîtî demkî pêşiya te bigire, xelata wan ji te re bimîne.
- Dema nexweş an di rê de yî, bi xwe re nerm be û rêzikên olî yên li gorî wan şertan bişopîne.
- Kerema Allah binirxîne û dema şert û merc destûr didin, ji nû ve dest bi adetên xwe yên baş bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.