Sahih al-Bukhari, hedîsa 2998
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Abu al‑Walidji al‑Bukhari re vegotأَبُو الْوَلِيدِ
- 2Asim ibn Muhammadعَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 3Bavê wî, Muhammadأَبِي
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي الْوَحْدَةِ مَا أَعْلَمُ مَا سَارَ رَاكِبٌ بِلَيْلٍ وَحْدَهُ ".
Ebû'l-Welîd ji me re ragihand; Asim ibn Muhemmed ji me re ragihand; wî got: Bavê min ji min re ragihand, ji Ibn Umer (razîyallahu anhuma), ji Pêxember ﷺ. Ebû Nu'eym ji me re ragihand; Asim ibn Muhemmed ibn Zeyd ibn Ebdillah ibn Umer, ji bavê xwe, ji Ibn Umer, ji Pêxember ﷺ rivayet kir ku wî wiha ferman kir:
"Heke xelk bizanibin ka di tenêtiya rêwîtiyê de çi heye wekî ku ez dizanim, tu siwar bi şev bi tenê rêwîtî nedikir."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ li ser xetereya rêwîtiya bi tenê di şevê de hişyar dike.
Di rê de bê hevalekî rêwîtiyê ku bikare alîkariyê bike.
Demên tarî ku tê de dîtin û gihîştina alîkariyê gelek caran sînordar in.
Zanyarên klasîk vê gotinê wek hişyariyek xurt li hember xetereyên rêwîtiya bi tenê, bi taybetî di şevê de, fam dikin. Ew ji vê gotinê teşwîqeke pratîkî derdixin ku mirov hevalên rêwîtiyê bibîne û tedbîrên pêwîst bigire; ev gotin qedexeyeke mutleq li hemû rêwîtiyên bi tenê, bêyî ku merc bên hesibandin, nîne.
- Rêwîtiyeke dirêj an ya şevê bi hevalekî rêwîtiyê yê pêbawer re plan bike.
- Heke neçar bimînî ku bi tenê rêwîtiyê bikî, rêça xwe û dema gihîştina xwe ya pêşbînîkirî ji kesekî pêbawer re bibêje.
- Rêyek ewle hilbijêre û amûrek ragihandinê ya dixebite bi xwe re bigire.
Ev vegotina sahih di pirtûka Cîhadê de rasterast li kêleka vê mijarê tê û derbarê hişyariya li dijî rêwîtiya bê heval de agahiyên zêde dide.
Sahih al-Bukhari · #2997 (Sahih)Ev vegotina sahih ji Cabirê bi mijara hevalên rêwîtiyê ve girêdayî ye û ji famkirina girîngiya rêwîtiya bi hev re re alîkar e.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.