Cîhad di Rêya Allah de · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3019

Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Cîhad di Rêya Allah de
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abu Hurairah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ قَرَصَتْ نَمْلَةٌ نَبِيًّا مِنَ الأَنْبِيَاءِ، فَأَمَرَ بِقَرْيَةِ النَّمْلِ فَأُحْرِقَتْ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ أَنْ قَرَصَتْكَ نَمْلَةٌ أَحْرَقْتَ أُمَّةً مِنَ الأُمَمِ تُسَبِّحُ اللَّهِ.‏"‏‏‏

Werger

Ebû Hureyre (rz) wiha got: Min ji Resûlê Allah ﷺ bihîst ku digot:

"Mêşingeke pêxemberekî ji pêxemberan gez kir, lewma wî ferman da ku gundê mêşingan were şewitandin. Hingê Allah jê re wehî kir: 'Ma ji ber ku mêşingeke te gez kir, te ummeteke ji ummetên ku Allah tesbîh dikin şewitand?'"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Bersiva dadperwer jiyana afirîdeyên biçûk jî diparêze.

Wateya peyvên dijwar
lêwê mêşan

Cihê ku mêş lê dijiyan.

miletek ji miletan

Civakeke afirîdeyan ku Allah diperizin û pesnê Wî didin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Şîrovekarên klasîk, di nav wan de Ibn Hecer, ji vê derdixin ku bêyî hewcedariyê şewitandina heywanan qedexe ye. Şermezarkirinê eşkere dike ku zirara ku mêşeke tenê dide, wêranîkirina tevahiya civakê rewa nake. Dikare li dijî zirarê were tevdigerin, lê divê bersiv tenê bi tiştê pêwîst sînordar bimîne; mezhebên fiqhê îstîsnayan nîqaş dikin dema ku heywanek xetereyek rastîn pêk tîne û çareseriyeke kêmzirartir tune ye.

Dersên ji bo îro
  1. Êrîşa kêzikan an pirsgirêkeke din bi awayê herî kêmzirar û bandordar çareser bikin.
  2. Qet nehêlin ku hêrs an bûyereke tenê bibe sedema tolhildana li hember komeke tevahî.
  3. Bi heywan û afirîdeyên din re bi baldarî tevbig erin û ji êşandina bêhewcedar dûr bisekinin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.