Hayz û Nîfas · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 312

Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hayz û Nîfas
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Aisha hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ مَا كَانَ لإِحْدَانَا إِلاَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ تَحِيضُ فِيهِ، فَإِذَا أَصَابَهُ شَىْءٌ مِنْ دَمٍ، قَالَتْ بِرِيقِهَا فَقَصَعَتْهُ بِظُفْرِهَا‏.‏

Werger

Ebû Nu'eym (rehmetullahî aleyh) got: Îbrahîm ibn Nafi' ji me re ragihand, ew jî ji Ibn Ebî Necîh, ew jî ji Mucâhid ragihand. Wî got: Aişe (rezaya Xwedê lê be) got:

"Yek ji me xwediyê tenê kincekê bû û em di dema mehanebûna xwe de wê li xwe dikirin. Gava ku hinek xwîn diket ser wê, me tifa xwe dida ser û bi neynûka xwe jê paqij dikir."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Aîşe vedibêje ku jin çawa xwîna heyvê bi awayekî hêsan ji cilên xwe radikirin.

Wateya peyvên dijwar
di heyvê de bûn

Gotineke asayî ji bo menstruasyonê.

tif

Şileya devê ku Aîşe di dema şilkirina lekeya xwînê de behs dike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan ji vê vegotinê derdixin ku lekeya heyvê ya li ser cilê divê were rakirin. Hedîs diyar dike ku lek bi tif û neynûkê dihat paqijkirin; fuqehayan her wiha qaîdeyên giştî yên paqijkirina xwîna heyvê dinirxînin. Vegotin her wiha şert û mercên hêsan ên ku jin tê de dijiyan destnîşan dike.

Dersên ji bo îro
  1. Berî ku cilê ji bo nimêjê bikar bînî, xwîna heyvê bi baldarî jê rake.
  2. Dema paqijiyê de şert û mercên xwe li ber çavan bigire û rêbazeke hêsan û guncav hilbijêre.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.