Sahih al-Bukhari, hedîsa 3126
Abu Musa al-Ash'ari rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Musa al-Ash'ari hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ أَعْرَابِيٌّ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِلْمَغْنَمِ، وَالرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِيُذْكَرَ، وَيُقَاتِلُ لِيُرَى مَكَانُهُ، مَنْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَالَ " مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهْوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ".
Ebû Mûsa el-Eş'arî (razîyallahu anh) got: Bedewiyekî ji Pêxember ﷺ pirsî û got:
"Mirovek ji bo xenîmetê şer dike, yekî din ji bo ku navê wî bê bihîstin şer dike, û yekî din jî ji bo ku cihê xwe û mêraniya xwe nîşan bide şer dike. Kîjan ji van di rêya Allah de ye?" Pêxember ﷺ ferman kir: "Kî ku ji bo peyva Allah bilind be şer bike, ew di rêya Allah de ye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Şerê li ser rêya Allahê bi niyeta dilsoz tê diyarkirin ku peyva Wî bilindtirîn be.
Mal û milkên ku di dema pevçûnek çekdarî de tên desteserkirin.
Ku bawerî û rêberiya Allahê pêşî were, ne navdarî an berjewendiya kesane.
Kirinek ku bi dilsozî ji bo xizmeta daxwaz û doza Allahê tê kirin.
Zanyar ji vê derdixin ku niyeta hundirîn ji bo xelata kirinekê bingehîn e. Ibn Hecer di şiroveya xwe ya al-Buxariyê de dibêje ku kirinên ku ji derve dişibin hev, ji ber cudahiya niyetan dikarin nirxên cuda hebin. Ev hedîs tundûtûjiya ku bi serê xwe tê kirin rewa nake: ew niyeta şerê di çarçoveya olî de û li gorî rêzikên derbarê wê de têne sepandin vedibêje.
- Berî kirineke girîng, bi dilsozî binêre ka tu razîbûna Allahê dixwazî an piranî nasîn û berjewendiyê.
- Kirên xwe yên baş ji bo xizmeta Allahê bike, ne ji bo çepik û navdariya kesane.
- Gotinên olî yên derbarê şerê de qet ji rêzikên derbasdar û desthilata saziyên peywirdar cuda neke.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.