Pênciya Ganimetê di Rêya Allah de · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3153

Abdullah ibn Mughaffal rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Pênciya Ganimetê di Rêya Allah de
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Abdullah ibn Mughaffal

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abu al‑Walidji al‑Bukhari re vegotأَبُو الْوَلِيدِ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Humayd ibn Hilalحُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ
  4. 4Abdullah ibn Mughaffalعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مُحَاصِرِينَ قَصْرَ خَيْبَرَ، فَرَمَى إِنْسَانٌ بِجِرَابٍ فِيهِ شَحْمٌ، فَنَزَوْتُ لآخُذَهُ، فَالْتَفَتُّ فَإِذَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَحْيَيْتُ مِنْهُ‏.‏

Werger

Ebdullah kurê Muxeffel (razî be jê) ragihand: Dema me keleha Xeyberê dorpêç kiribû, kesekî tûrikekî çermîn ê tijî rûn avêt. Ez baz dam da ku wî bigirim, lê gava min pişta xwe zivirand, min Pêxember ﷺ li wir sekinî dît û ez ji ber wî şerm kirim.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Abdullah dema xwe kir dema ku di dema dorpêçê de dixwest tûrikek çermî ya bi rûn bistîne.

Wateya peyvên dijwar
Xeyber

Cihekî bi kelehên ku misilmanan di dema Pêxember ﷺ de dorpêç kirin.

Tûrikê çermî

Tûrikek ji çerm ku di vê rivayetê de rûn tê de dihat parastin.

Xumus

Beşa pêncemîn a destekê şerê ku li gorî rêgezên Îslamê ji bo armanceke taybet tê veqetandin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji şermkirina Abdullah derdixin ku nermî û xwe kontrolkirin taybetmendiyên hêja ne, her çend mirov tiştek bixwaze jî. Ev bûyer bi tena xwe rêgezek giştî derbarê mafê li ser wê tûrikê an parvekirina destekê nade; ji bo van mijaran rêgezên berfirehtir ên hiqûqa Îslamî yên derbarê destekê şerê û xumusê derbasdar in.

Dersên ji bo îro
  1. Dema ku tiştekî dixwazî, demekê raweste û bifikire ka çi dadperwer û destûrdar e.
  2. Bila şerm ji Allah û rêz ji Pêxember ﷺ alîkariya te bikin ku tevgera xwe kontrol bikî.
  3. Li gorî rêgezên zelal bi destekê şerê û milkên din ên hevpar re tevbigere û bê destûr tiştekî ji xwe re negire.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.