Destpêka Afirandinê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3226

Abu Talha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Destpêka Afirandinê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Bukayr ibn al‑Ashajj

Sahih (pêbawer)
  1. 1Ahmadji al‑Bukhari re vegotأَحْمَدُ
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Amrعَمْرٌو
  4. 4Bukayr ibn al‑Ashajjبُكَيْرَ بْنَ الأَشَجِّ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرٌو، أَنَّ بُكَيْرَ بْنَ الأَشَجِّ، حَدَّثَهُ أَنَّ بُسْرَ بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ وَمَعَ، بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عُبَيْدُ اللَّهِ الْخَوْلاَنِيُّ الَّذِي كَانَ فِي حَجْرِ مَيْمُونَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُمَا زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ ‏"‏‏.‏ قَالَ بُسْرٌ فَمَرِضَ زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ، فَعُدْنَاهُ فَإِذَا نَحْنُ فِي بَيْتِهِ بِسِتْرٍ فِيهِ تَصَاوِيرُ، فَقُلْتُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ الْخَوْلاَنِيِّ أَلَمْ يُحَدِّثْنَا فِي التَّصَاوِيرِ فَقَالَ إِنَّهُ قَالَ ‏"‏ إِلاَّ رَقْمٌ فِي ثَوْبٍ ‏"‏‏.‏ أَلاَ سَمِعْتَهُ قُلْتُ لاَ‏.‏ قَالَ بَلَى قَدْ ذَكَرَهُ‏.‏

Werger

Busrê kurê Seîd ragihand ku Zeydê kurê Xalid El-Cuhanî di huzûra Ubeydullah El-Xewlanî de - yê ku li mala Meymûna, hevjîna Pêxember ﷺ mezin bûbû - ji wî re gotibû. Zeyd ji wan her duyan re ragihand ku Ebû Talha jê re gotiye ku Pêxember ﷺ ferman kiriye:

"Melaîket nakevin maleke ku tê de wêne hebe." Busr got: "Paşê Zeydê kurê Xalid nexweş ket û em çûn serdana wî. Me dît ku li mala wî perdeyek heye û wêne li ser in. Min ji Ubeydullah El-Xewlanî re got: 'Ma wî der barê wêneyan de ji me re negotibû?' Wî bersiv da: 'Wî gotibû: Ji bilî nexşên li ser cilan.' Te ew nebihîst? Min got: Na. Wî got: Belê, wî ev yek anî ziman."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Melekên rehmetê naçe nav maleke ku tê de wêne hene, ji bilî nexşên li ser tekstîlan.

Wateya peyvên dijwar
Melek

Li vir mebesta melekên rehmetê ye, ne ew melekên ku kiryarên mirovekî dinivîsin.

Wêne

Nîşandan an wêneyên ku di malê de hene; di hedîsê de nexşên tekstîlan wekî îstîsna têne gotin.

Nexşên li ser cil û bergan

Nexş û xemlên li ser qumaş an cil û bergan ku, li gorî rivayetê, di nav îstîsnaya gotî de ne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk vê rivayetê ligel nivîsên din ên derbarê wêneyan de dinirxînin. Ew di navbera wêneyên li ser qumaş an cil û bergan û wêneyên ku têne pêrostin an wekî xemla domdar têne pêşandan de cudahî dikin. Mezhebên fiqhê di diyarkirina sînorên rast de ji hev cuda ne; ji wan cudahiyan, cureya wêneyê, karanîna wê û cihê danîna wê girîng in. Îstîsnaya ji bo nexşên tekstîlan nîşan dide ku hemû wêne bi heman awayî nayên nirxandin.

Dersên ji bo îro
  1. Wêneyên ku li malê daliqînî an wekî xemlê datînî bi baldarî binirxîne.
  2. Di rêzikên olî de cudahiyê di navbera cureyên wêneyan û karanîna wan de bike.
  3. Heke dudilî hebe, ji zanyarekî pispor bipirse ka nivîsên têkildar çawa li rewşa te tên sepandin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.