Hayz û Nîfas · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 325

Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hayz û Nîfas
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Aisha hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ،‏.‏ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ، سَأَلَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ، أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ، إِنَّ ذَلِكِ عِرْقٌ، وَلَكِنْ دَعِي الصَّلاَةَ قَدْرَ الأَيَّامِ الَّتِي كُنْتِ تَحِيضِينَ فِيهَا، ثُمَّ اغْتَسِلِي وَصَلِّي ‏"‏‏.‏

Werger

Aişe (r.a.) wiha rivayet dike: Fatîma bint Ebû Hubeyş ji Pêxember ﷺ pirsî û got:

"Ez rastî istihadeyê (xwînrijandina domdar) têm û paqij nabim. Gelo ez nimêjê terk bikim?" Pêxember ﷺ ferman kir: "Na, ew xwîneke ji damarekê ye. Tenê bi qasî wan rojên ku tu berê tê de dihatî mehane nimêjê terk bike, paşê xwe bişo û nimêjê bike."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Di dema îstîhadeyê de, jin piştî rojên adetê yên xwe yên asayî dîsa dest bi nimêjê dike.

Paşxane û sedem

Fatima bint Abi Hubaish ji Pêxember ﷺ pirsî ka ji ber xwînrêjiyeke domdar divê nimêjê nehêle.

Wateya peyvên dijwar
îstîhada

Xwînrêjiya derveyî heyzdariyê, ku wek heyzdariya asayî nayê hesibandin.

gusl

Şûştina tevahî ya ayînî.

rojên heyzdariyê

Rojên ku kesek bi gelemperî tê de heyzdar dibe.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku îstîhada ne wek heyzdariyê ye û bi tenê nimêjê rawestîne. Jin di rojên xwe yên asayî yên heyzdariyê de nimêjê nake; piştî wê gusl dike û nimêjê dike, her çend xwînrêjî berdewam be jî. Mezhebên fiqhê rêzikên din ên derbarê diyarkirina van rojan û paqijkirinê di dema xwînrêjiya domdar de nîqaş dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Rojên xwe yên asayî yên heyzdariyê qeyd bike, da bizanî kengê nimêjê ji nû ve dest pê bikî.
  2. Nehêle xwînrêjiya derveyî heyzdariyê piştî paqijkirina pêwîst te ji nimêjê dûr bixe.
  3. Ger di derbarê çerxa xwe de nezelalî hebe, şîreta zanyarekî pispor bistîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.