Sahih al-Bukhari, hedîsa 352
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي وَاقِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ صَلَّى جَابِرٌ فِي إِزَارٍ قَدْ عَقَدَهُ مِنْ قِبَلِ قَفَاهُ، وَثِيَابُهُ مَوْضُوعَةٌ عَلَى الْمِشْجَبِ قَالَ لَهُ قَائِلٌ تُصَلِّي فِي إِزَارٍ وَاحِدٍ فَقَالَ إِنَّمَا صَنَعْتُ ذَلِكَ لِيَرَانِي أَحْمَقُ مِثْلُكَ، وَأَيُّنَا كَانَ لَهُ ثَوْبَانِ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
Muhammed bin El-Munkadir (reh) wiha gotiye: Cabir (rezî) îzarê xwe ji pişta xwe ve girêda û cilên xwe li ser darekê danîn û nimêj kir. Hingê kesekî jê pirsî:
"Tu tenê bi îzarekê nimêj dikî?" Wî bersiv da: "Min ev yek tenê ji bo ku ez nîşanî mîna teyî ehmeqekî bidim kir. Di dema Pêxember ﷺ de kîjan me du cil hebûn?"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Cabir nîşan dide ku nimêja bi yek cilê derbasdar e, heke ew stûrên ku divê were veşartin bigire.
Parçeyek qumaş an cilê ku li dora beşa jêrîn a laş tê lixwekirin.
Piştgirî an qelîçek darîn ku cil lê dihatin daleqandin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku nimêja bi yek cilê derbasdar e, heke ew beşên laş ên ku divê bên veşartin bigire. Cabir bi bersiva xwe destnîşan dike ku di dema Pêxember ﷺ de sahabî gelek caran xwediyê du cilên cuda nebûn. Mezhebên fıqhê şertên din ên veşartinê nîqaş dikin; ev rîwayet teşwîq nake ku meriv bi cilên neguncaw nimêj bike dema ku cilên guncaw hene.
- Di nimêjê de cilên ku beşên pêwîst ên laş digirin li xwe bike; cilê duyemîn her dem ne pêwîst e.
- Nimêja kesekî li gorî adetên cilûbergê wî nirxandin neke bêyî ku şert û rêzikan bizanî.
- Di îbadetê de cudahiyê di navbera tiştê derbasdar û tiştê ku ji bo rêzê an tercîha kesane baştir e de bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.