Sahih al-Bukhari, hedîsa 353
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ أَبُو مُصْعَبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ رَأَيْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَقَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ.
Mihemed bin El-Munkidir got: Min Cabir bin Ebdullah dît ku bi kincekî tenê nimêj dikir û wî got: "Min Pêxember ﷺ jî dît ku bi kincekî tenê nimêj dikir."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ carinan bi tenê cilêkê nimêj dikir, û Cabir jî wî nimûne şopand.
Cilêkek ku di dema nimêjê de laşê mirovan dipêçe.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku nimêjkirin bi tenê cilêkê re destûr e, heke veşartina pêwîst pêk were. Vegotin herwiha nîşan dide ku sadebûna cil û bergan bi şopandina Sunnetê re li hev tê. Mezhebên fiqhê bi serê xwe nîqaş dikin ka di nimêjê de kîjan beşên laş divê bêne veşartin; ev nivîs bi tena xwe van hûrguliyan diyar nake.
- Di dema nimêjê de piştrast be ku cilên te beşên laş ên pêwîst dipêşin; cil û bergên sade dikarin bes bin.
- Sunnetê bi girîngîkirina rewşan û sînorên ku rêzikên Îslamê danîne bişopîne.
Ev vegotin herwiha diyar dike ku Pêxember ﷺ bi tenê cilêkê nimêj dikir û agahiyên din li ser awayê li xwe kirina wê dide.
Sahih al-Bukhari · #361 (Sahih)Li vir ji Cabir di derbarê nimêjkirina bi tenê cilêkê de tê pirsîn; bersiva wî destûrdariya wê di pratîkê de zelal dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.