Sahih al-Bukhari, hedîsa 3526
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَقَالَ لَنَا قَبِيصَةُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ {وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ} جَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُوهُمْ قَبَائِلَ قَبَائِلَ.
Qebîse ji me re got: Sufyan ji Hebîb ibn Ebî Sabit, ew jî ji Seîd ibn Cubeyr, ew jî ji Îbn Ebbas ragihand û got: Dema ku ayeta {Û malbata xwe ya nêzîk hişyar bike} nazil bû, Pêxember ﷺ dest bi gazîkirina eşîran yek bi yek kir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Piştî vahyê, Pêxember ﷺ merivên xwe qebîle bi qebîle vexwend.
Fermana Qur'anê ye ku endamên çembera nêzîk a malbatê bên hişyar kirin û bo Allah bên vexwendin.
Pêxember ﷺ bi awayekî cuda xwe gihand qebîleyan û wan bi navê xwe bang kir.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku bang bo Allah divê bi zelalî û bi armancek diyarkirî were gihandin; pêşî ji çembera herî nêzîk dest pê bike û paşê ber bi komên din ve were fireh kirin. Fermana hişyar kirina xizman wan ji berpirsiyariyê azad nake; rêberî û rizgariyê tenê bi girêdanên malbatî nayê bidestxistin.
- Pêşî di nav malbata xwe de mînakeke baş bide û bi dilpakî wan bo başiyê vexwîne.
- Bi zelalî û rêzê bi mirovan re biaxive û xwe li gorî kesên ku pê re diaxivî biguncîne.
- Li şûna bawerî û kirinên baş, xwe dispêre nesebê an girêdanên malbatî neke.
Ev veguhastin dibêje ku Pêxember ﷺ li as-Safa peyamê ji xizmên xwe re ragihand û bi vî awayî ji bo vexwendina qebîleyan temamkeriyeke konkret pêşkêş dike.
Sahih al-Bukhari · #3527 (Sahih)Pêxember ﷺ li wir rasterast ji Benu Abd Manaf û Benu Abd al-Muttalib re diaxive û wan bang dike ku xwe ji ezaba Allah rizgar bikin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.