Fezîlet û Menaqibên Pêxember ﷺ û Hevalên Wî · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3528

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Fezîlet û Menaqibên Pêxember ﷺ û Hevalên Wî
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الأَنْصَارَ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ ‏"‏‏.‏ قَالُوا لاَ، إِلاَّ ابْنُ أُخْتٍ لَنَا‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ‏"‏‏.‏

Werger

Enes (rz) ragihand: Pêxember ﷺ Ensariyan gazî kir û pirsî:

"Gelo di nav we de kesek ji bilî we heye?" Wan gotin: "Na, tenê kurê xwişka me heye." Hingê Resûlullah ﷺ fermû: "Kurê xwişka qewmekî, ji wan e."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pismamê ji aliyê xwişkê ve dikeve nav gelê diya xwe.

Wateya peyvên dijwar
Ensar

Niștecîhên Medîneyê yên ku piştgirî dan Pêxember ﷺ û misilmanên ji Mekkeyê.

kurê xwişka me

Kurê jineke ji civaka wan; ew bi rêya diya xwe bi wan ve girêdayî ye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku xizînbûna bi rêya dayikê girêdaneke derbasdar a aîdiyet û nêzîkbûnê pêk tîne. Gotinê girîngiya têkiliyên malbatî û girêdanên civakî destnîşan dike, lê bi tenê nayê wê wateyê ku hemû encamên hiqûqî yên xizînbûna bi rêya bav û dayikê wek hev in.

Dersên ji bo îro
  1. Têkiliyên malbatî hem ji aliyê dayikê û hem jî ji aliyê bavê ve nas bike û biparêze.
  2. Xizmên xwe di çalakiyên malbatê de tevlî bike û bê sedem kesî ji civakê dûr neke.
  3. Qedirê kesên ku ji malbata te ne bigire, her çend girêdana wan ji şaxeke din ve be.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.