Sahih al-Bukhari, hedîsa 355
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، قَدْ أَلْقَى طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ.
Mihemed kurê Mûsenna ji me re got: Yehya ji me re got: Hişam ji me re got: Bavê min ji min re got: Ji Umer kurê Ebî Seleme (Xwedê jê razî be) hatiye rivayetkirin ku wî got: Min Pêxember ﷺ dît ku li mala Ummu Seleme (Xwedê jê razî be) bi kincekî tenê nimêj dikir û wî her du serên wî kincî avêtibûn ser her du milên xwe.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ bi yek cilê ku milên wî dişuxiland nimêj dikir.
Yek parçe qumaş ku wek cil tê lixwekirin.
Beşa jorîn a laşê di navbera stû û milan de.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku nimêjkirin bi yek cilê re derbasdar e, heke ew veşartina pêwîst pêk bîne. Rivayet herwiha tekez dike ku veşartina milan alîkariya cilên paqij û rêkûpêk ên nimêjê dike. Mezhebên fiqhê rêzikên hûrgulî yên veşartina pêwîst û veşartina milan bi cihê xwe nîqaş dikin.
- Di dema nimêjê de cilên ku laşê te bi awayekî guncaw vedişêrin li xwe bike; yek cil dikare bes be.
- Cilê xwe wisa li xwe bike ku dema nimêjê milên te vedişêre.
- Kêmbûna vebijarkên cilpûşînê divê te ji nimêjê dûr nexîne, lê balê bide veşartina pêwîst.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.