Sahih al-Bukhari, hedîsa 356
Umar ibn Abi Salama rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Umar ibn Abi Salama hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ، أَخْبَرَهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُشْتَمِلاً بِهِ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، وَاضِعًا طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ.
Ubeyd bîn Îsmaîl ji me re vegot: Ebû Usame ji me re vegot, ji Hişam, ji bavê wî, ku Umer bîn Ebî Seleme jê re agahdar kir û got: Min li mala Ummu Seleme Resûlullah ﷺ dît ku di kincekî tenê de nimêj dikir û xwe pêça bû, û her du serên wî danîbûn ser milên xwe.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ bi yek cilê nimêj dikir, ku dawiya wê li ser milên wî bûn.
Yek parçe qumaş an cilê ku laşê mirov dipêçe.
Dawiyên cilê li ser her du milan bûn.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku nimêjkirin bi yek cilê re destûr e, heke laş bi awayekî guncaw were nixumandin. Danîna dawiya cilê li ser milan nîşan dide awayekî baldar ê cilkirinê; nimêj ne girêdayî cilên biha an çend cilên cuda ye. Mezhebên fikhê şertên hûrgulî yên nixumandin û cilkirinê nîqaş dikin, lê ev rivayet prensîba giştî ya nixumandina guncaw di dema nimêjê de piştgirî dike.
- Di dema nimêjê de cilên ku laşê te bi awayekî guncaw dipêçin li xwe bike, heta ku tenê yek cil bikar tînî jî.
- Dawiyên vekirî yên cilê li ser milan bixe da ku di dema nimêjê de cil baş li cihê xwe bimîne.
- Cilên biha an xemilandî şertê nimêjeke bi dilsozî neke.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.