Fezîlet û Menaqibên Pêxember ﷺ û Hevalên Wî · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3607

Hudhayfah ibn al-Yaman rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Fezîlet û Menaqibên Pêxember ﷺ û Hevalên Wî
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Hudhayfah ibn al-Yaman hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنِي قَيْسٌ، عَنْ حُذَيْفَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ تَعَلَّمَ أَصْحَابِي الْخَيْرَ وَتَعَلَّمْتُ الشَّرَّ‏.‏

Werger

Huzeyfe (rezîyallahu anhu) got: Hevalên min xêr hîn bûn, lê ez şer hîn bûm.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Hudhayfah her weha xerabiyê lêkolîn dikir da ku fitneyan nas bike.

Wateya peyvên dijwar
başî

Zanîna li ser bawerî, bindetî û kirinên qenc.

xerabî

Zanîna li ser gunehan, fitneyan û tiştên ku dikarin kesek ji rêya rast dûr bixin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Şiroveyên klasîk eleqeya Hudhayfah bi xerabiyê re girêdidin bi fikra wî ya nasîn û dûrketina ji fitneyan. Ji ber vê yekê, zanîna tiştên qedexekirî dema ku hişyarî û parastinê çêdike bikêr e, ne dema ku kesek teşwîq dike wan bike. Herwiha çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî tekez dikin ku zanîn û kirin divê ji bo bindetiya Allah bin.

Dersên ji bo îro
  1. Li ser guneh û fitneyan fêr bibe da ku wan di wextê xwe de nas bikî û jê dûr bimînî.
  2. Dema ku nizanî çawa rewşeke zirardar binirxînî, ji alimên pêbawer şîret û şirove bixwaze.
  3. Zanîna xwe ya derbarê xerabiyê de ne ji bo ku wê teqlîd bikî, lê ji bo parastina xwe û yên din ji wê bikar bîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.