Sahih al-Bukhari, hedîsa 3686
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، وَقَالَ، لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ، وَكَهْمَسُ بْنُ الْمِنْهَالِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَعِدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى أُحُدٍ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ فَرَجَفَ بِهِمْ، فَضَرَبَهُ بِرِجْلِهِ، قَالَ " اثْبُتْ أُحُدُ فَمَا عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدَانِ ".
Enes bin Malik (xweda jê razî be) wiha rivayet dike: Pêxember ﷺ derket ser çiyayê Uhudê û Ebû Bekir, Omer û Osman jî pê re bûn. Çiya bi wan re hejiya. Pêxember ﷺ bi lingê xwe li çiyê da û got:
"Ey Uhud! Bisekine û sabit be! Çimkî li ser te tenê Pêxemberek, Sîddîqek û du Şehîd hene."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Uhud hejand, paşê Pêxember ﷺ behsa şehîdbûna du hevalan kir.
Bawermendekî pir rastgo ku rastiyê piştrast dike û bi wê ve bi domdarî dimeşe; li vir mebest Ebu Bekir e.
Kesek ku wek şehîd dimire; li vir gotin pêşbêjiya şehîdbûna Omer û Osman dike.
Zanyar dibêjin ku ev bûyer nîşana rûmet û pileya taybet a hevalên ku navê wan hatiye anîn e. Gotin pêşbêjiya wê dike ku Omer û Osman dê wek şehîd bimirin, lê Ebu Bekir wek Siddiq tê binavkirin. Herwiha ji vê tê fêmkirin ku Allah nîşanan nîşan dide da ku pêxemberiya Muhammed ﷺ piştrast bike.
- Fezîletên taybet ên hevalan nas bike û bi rêz behsa wan bike.
- Bila baweriya te bi nîşanên pêxemberiyê baweriya te bi rastiya peyamê xurtir bike.
- Ji Allah daxwaza sebatê û jiyaneke dilpak bike ku bi baweriyê bi dawî bibe.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.