Sahih al-Bukhari, hedîsa 3699
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُمْ قَالَ صَعِدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أُحُدًا، وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ، فَرَجَفَ وَقَالَ " اسْكُنْ أُحُدُ ـ أَظُنُّهُ ضَرَبَهُ بِرِجْلِهِ ـ فَلَيْسَ عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ ".
Enes (x.j.q) wiha vegot: Pêxember ﷺ derket çiyayê Uhudê û Ebû Bekir, Omer û Osman jî pê re bûn. Çiya hejiya û Pêxember ﷺ ferman da:
"Ey Uhud! Aram be!" (Ravî dibêje: Wisa texmîn dikim ku Pêxember ﷺ bi lingê xwe li çiyê xist). Paşê got: "Li ser te kesek tune ye ji bilî Pêxemberekî, Sîddîqekî û du Şehîdan."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Uhud hejand û Pêxember ﷺ sê hevalên xwe pesin kirin.
Kesek ku bi rastgoiyê û pejirandina dilsoz a rastiyê tê nasîn. Ev nav li vir ji Abu Bekir re tê bikaranîn.
Kesên ku wek şehîd dimirin. Gotinên Pêxember ﷺ li Umer û Uthman vedigerin.
Çiyayek li nêzî Medîneyê ye û di dîroka destpêka Îslamê de tê naskirin.
Zanyar gotinên Pêxember ﷺ wek pesindana taybet a Abu Bekir, Umer û Uthman dibînin, û wek ragihandina vê yekê ku Umer û Uthman dê wek şehîd bimirin. Vegotin di heman demê de rûmeta taybet a hevalên ku li ser Uhudê bi wî re bûn jî destnîşan dike. Şîrovekar dibêjin ku hejandina çiyê nîşana hêza Allah û taybetiya bûyerê bû; ev vegotin li ser vê mijarê hukmekî cuda destnîşan nake.
- Fezîletên taybet ên hevalan qebûl bike û mînaka wan ji bawerî û kirinên wan cuda neke.
- Xwe bi vegotinên pêbawer rêber bike û ji îdiayên qatî yên ku nivîs piştgirî nade dûr bikeve.
- Bîr bîne ku rûmet û serkirdayetî bi berpirsiyariyê jî tên.
Ev vegotina sahih di heman beşê de, nêzî vê vegotinê ye û derbarê cihê taybet ê hevalan de agahiyeke zêde dide.
Sahih al-Bukhari · #3700 (Sahih)Ev vegotina sahih Umer demeke kurt berî mirina wî vedibêje û bi ragihandina vê yekê ve girêdayî ye ku ew dê wek şehîd bimirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.