Hevalên Pêxember ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3770

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hevalên Pêxember ﷺ
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abd al‑Aziz ibn Abdullahji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Muhammad ibn Ja'farمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
  3. 3Abdullah ibn Abd ar‑Rahmanعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  4. 4Anas ibn Malikأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى الطَّعَامِ ‏"‏‏.‏

Werger

Ebdul-Ezîz kurê Ebdillah ji me re vegot, Mihemed kurê Cefer ji min re vegot, ji Ebdillah kurê Ebdirehman, ku wî bihîstiye Enes kurê Malik - Xwedê jê razî be - dibêje: Min ji Resûlullah ﷺ bihîst ku digot:

"Fazîleta Ayişeyê li ser jinan wekî fazîleta Serîdê li ser xwarinan e."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ serfiraziya Ayişeyê bi ya tharîdê re dide ber hev.

Wateya peyvên dijwar
Serfirazî

Qedir û rûmeteke taybet an jî hêjayiyeke mezin.

Tharîd

Xwarineke naskirî ya ji nan, şorbe û goştê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk vê berawirdkirinê wekî tekezî li ser hêjayiyên taybet ên Ayişeyê û pileya wê di nav jinan de fam dikin. Berawirdkirina wê bi tharîdê re, ku wek xwarineke hêja dihat hesibandin, pileya wê ya bilind eşkere dike; ev nayê wê wateyê ku jinên din ên xwedîtaqet hêjayî tune ne.

Dersên ji bo îro
  1. Hêjayiyên taybet ên kesên din nas bike, bêyî ku pileya wan bi ya xwe re berawird bikî.
  2. Bi rêz li ser Dayikên Bawermendan biaxive û nimûneya wan nas bike.
  3. Ji bo nîşandana nirxdan û spasdariyê berawirdkirinên zelal bikar bîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.