Seferên Leşkerî yên Pêxember ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 4123

Al-Bara ibn Azib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Seferên Leşkerî yên Pêxember ﷺ
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Al‑Hajjaj ibn Minhalji al‑Bukhari re vegotالْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Adiعَدِيٌّ
  4. 4Al‑Baraالْبَرَاءَ
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَدِيٌّ، أَنَّهُ سَمِعَ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِحَسَّانَ ‏ "‏ اهْجُهُمْ ـ أَوْ هَاجِهِمْ ـ وَجِبْرِيلُ مَعَكَ ‏"‏‏.‏

Werger

El-Bera (r.a.) vegot: Pêxember ﷺ ji Hesan re got:

"Wan hicw bike (bi helbestan rexne bike), Cibrîl bi te re ye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ ji Hassān xwest ku bi helbestê bersiva dijberan bide.

Paşxane û sedem

Rivayeta di Sahih al-Buxarî de dibêje ku Pêxember ﷺ ev gotin di roja dorpêçkirina Banū Qurayẓa de ji Hassān re got.

Wateya peyvên dijwar
Hassān

Hassān ibn Thābit, sahabiyekî ku wek helbestvan dihat naskirin.

Pê wan bike

Bersiva êrîşên wan bi helbestê bide; guhertoya di nivîsê de zelal dike ku mebest ew e ku bi helbestê li dijî wan were sekinîn.

Cibrîl

Melekê Cebrayîl; ev gotin nîşan didin ku ew di vê mijarê de piştgirî da Hassān.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku helbest dikare ji bo parastina Pêxember ﷺ û civaka misilmanan bê bikaranîn, heya ku naveroka wê rast û destûrdayî be. Gotinên derbarê Cibrîl de piştgiriya taybet a ji Hassān re di vê parastinê de nîşan didin; ew destûrek giştî ji bo heqaretkirinê an derewan nînin. Çar mezhebên fiqhê yên Sunnî helbestê li gorî naverok û armanca wê dinirxînin: gotinên destûrdayî destûr in, lê naveroka qedexekirî her dem qedexeye.

Dersên ji bo îro
  1. Jêhatinên xwe, wek nivîsîn an axaftinê, ji bo parastina rastiyê û dadmendiyê bikar bîne.
  2. Bersiva êrîşan bide bêyî ku derew bibêjî, buhtanê bikî an sînorên edebê derbas bikî.
  3. Dema ku ji bo dozeke dadmend têdikoşî, ji Allah alîkarî bixwaze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.