Sahih al-Bukhari, hedîsa 4169
Salama ibn al-Akwa rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Salama ibn al-Akwa hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، قَالَ قُلْتُ لِسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ عَلَى أَىِّ شَىْءٍ بَايَعْتُمْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ. قَالَ عَلَى الْمَوْتِ.
Quteybe kurê Seîd ji me re vegot, Hatim ji me re vegot, ji Yezîd kurê Ebû Ubeyd, got: Min ji Seleme kurê Ekwe' re got:
"Di roja Hudeybiyeyê de we li ser çi soz da Resûlullah ﷺ?" Wî got: "Li ser mirinê."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Li Hudejbiyê, sehabeyan soz da ku heta mirinê dilsoz bimînin.
Sondekî bi heybet e ku meriv ji bo dilsozmayîna ji Resûlullah ﷺ re û piştgirîkirina wî dide.
Cihê ku sehabeyan ji Pêxember ﷺ re beyeta dilsozî dan.
Soza ku meriv xurt bimîne û birevîne, heta ku jiyana wî lê biçe.
Şîrovekarên klasîk vê beyeta bi biryardariya sehabeyan ve girêdidin ku Pêxember ﷺ piştgirî bikin û xurt bimînin. Ev gotin amadebûna ji bo xwefedakirinê nîşan didin; ew ne fermaneke giştî ye ku mirov li mirinê bigere. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî van berpirsiyariyan di çarçoveya rêzikên rêveberiya rewa û parastina jiyana mirovan de dinirxînin.
- Sozên xwe pêk bîne û ji peymanên baş û rewa re dilsoz bimîne.
- Dema ku şopandina başiyê zehmetî an fedakariyê dixwaze, xurt bimîne.
- Şêwirmendiyê bi lêgerîna xetereyê re tevlihev neke: jiyanê biparêze û li gorî rêberiyên Îslamê tevbiger.
Tê de Salama ibn al-Akwa' beyeta bavê xwe û ya kesên ku bi Pêxember ﷺ re bûn vedibêje; ev jî çarçoveya dilsozî û sebatê zelaltir dike.
Sahih al-Bukhari · #4167 (Sahih)Ev rivayet behsa beyetekê dike ku dilsozî û sebat tê de bingehîn in, û alîkarî dike ku wateya soza were berawirdkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.