Seferên Leşkerî yên Pêxember ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 4175

Suwaid ibn al-Nu'man rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Seferên Leşkerî yên Pêxember ﷺ
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Muhammad ibn Bashsharji al‑Bukhari re vegotمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  2. 2Ibn Abu Adiابْنُ أَبِي عَدِيٍّ
  3. 3Shu'baشُعْبَةَ
  4. 4Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
  5. 5Bushayr ibn Yasarبُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ
  6. 6Suwayd ibn an‑Nu'manسُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ
  7. 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ ـ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ ـ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ أُتُوا بِسَوِيقٍ فَلاَكُوهُ‏.‏ تَابَعَهُ مُعَاذٌ عَنْ شُعْبَةَ‏.‏

Werger

Mihemed ibn Beşşar ji min re got: Ibn Ebî Edî ji me re got, ji Şu‘be, ji Yehya ibn Se‘îd, ji Buşeyr ibn Yesar, ji Suweyd ibn Nu‘man - ku yek ji wan bû yên di binê Darê de beyet kiribûn - got: Ji Resûlullah ﷺ û hevalên wî re Sawîq hat pêşkêşkirin û wan ew cûtin. Muaz jî li ser riwayeta Şu‘be vê yekê teyîd kiriye.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ û sehabeyên wî di dema seferê de xwarina sade dixwarin.

Wateya peyvên dijwar
Sawiq

Xwarineke sade ya ji genimê birîjandî, ku bi gelemperî baş tê hêrandin û wek xwarin tê xwarin.

Mirovên Bin Darê

Sehabeyên ku di beyata pabendiyê ya li bin dara li al-Hudeybiye de beşdar bûn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Şîroveyên klasîk nîşan didin ku rêwî û şervan xwarina sade dixwarin û xwarina tiştên hişk bê amadekirina din destûr e. Gotina ku Suweyd ji Mirovên Bin Darê bû, qedir û xelata wî ya taybet wekî sehabeyekê nîşan dide; çar mezhebên fiqhê ji vê yekê tu rêgezek taybet a xwarinê dernaxînin.

Dersên ji bo îro
  1. Di rêwîtiyan de xwarina sade hilbijêre û rehetî neke şert.
  2. Qedirê xwarina ku heye bizane û wê ji dest nede.
  3. Bîr bîne ku sehabeyên Pêxember ﷺ jî di şertên sade de erkên xwe pêk dianîn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.