Seferên Leşkerî yên Pêxember ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 4261

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Seferên Leşkerî yên Pêxember ﷺ
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَمَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ مُوتَةَ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنْ قُتِلَ زَيْدٌ فَجَعْفَرٌ، وَإِنْ قُتِلَ جَعْفَرٌ فَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ ‏"‏‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كُنْتُ فِيهِمْ فِي تِلْكَ الْغَزْوَةِ فَالْتَمَسْنَا جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، فَوَجَدْنَاهُ فِي الْقَتْلَى، وَوَجَدْنَا مَا فِي جَسَدِهِ بِضْعًا وَتِسْعِينَ مِنْ طَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ‏.‏

Werger

Ehmed kurê Ebû Bekr ji me re ragihand, Muğîre kurê Ebdurrehman ji me re vegot, ji Ebdullah kurê Seîd, ji Nafi’, ji Ebdullah kurê Umer - Xwedê ji her duyan razî be - got: Di şerê Mûteyê de Resûlê Allah ﷺ Zeîd kurê Harîse kir emîr û ferman da. Resûlê Allah ﷺ fermû:

"Heke Zeîd were kuştin, Ce’fer e; heke Ce’fer were kuştin, Ebdullah kurê Rewahe ye." Ebdullah got: Ez di wê şerê de bi wan re bûm, me li Ce’fer kurê Ebû Talib geriyan û me ew di nav şehîdan de dît; me di laşê wî de zêdetirî notî birînên ji ber derb û tîran dîtin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ ji bo serkêşiya şerê Mu’te’yê pêşî li pey hevserkêşan destnîşan kir.

Paşxane û sedem

Hadîs destnîşankirina fermandarên ji bo sefera Mu’te’yê vedibêje û dibêje ku Cə’fer ibn Ebî Talib li wir zêdetirî nod birînên ji mîj û tîran girt.

Wateya peyvên dijwar
Mu’te

Cihek ku artêşa misilmanan di dema Pêxember ﷺ de, di seferê de, li wir şer kir.

fermandar

Kesê ku rêvebirina artêşê û berpirsiyariya fermandariyê lê hatiye spartin.

kuştiyên şer

Kesên ku di dema şer de jiyana xwe ji dest dan.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku rêberek dikare pêşî cîgirê xwe an rêza diyarkirî ya veguhastina berpirsiyariyê destnîşan bike, da ku heke ew nikaribe rêberiyê bike, rêveberî zelal bimîne. Behskirina birînên Cə’ferê sebat û domdariya wî di şer de nîşan dide, lê bi tenê xwe teşwîqkirineke giştî ya tundûtûjiyê nîne.

Dersên ji bo îro
  1. Ji bo berpirsiyariyên girîng, pêşî diyar bikin ku heke rêveber nikaribe karê xwe bidomîne, kî dê kar bigire ser xwe.
  2. Karên zelal bidin kesan û rêgezên cîgirtinê diyar bikin, da ku tîm di bin zextê de jî bikaribe kar bike.
  3. Sebat û xizmetê rêz bikin, bêyî ku tundûtûjiya şerê hatî vegotin ji çarçoveya wê ya dîrokî veqetînin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.