Nimêj · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 440

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Nimêj
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Musaddadji al‑Bukhari re vegotمُسَدَّدٌ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٌ
  5. 5Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ، أَنَّهُ كَانَ يَنَامُ وَهْوَ شَابٌّ أَعْزَبُ لاَ أَهْلَ لَهُ فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Werger

Musedded ji me re vegot: Yehya ji me re vegot, ji Ubeydullah: Nafi' ji min re vegot: Ebdullah (kurê Umer) ji min re agahdar kir ku wî di ciwaniya xwe de, dema ku hîn nezewicî bû û malbata wî tunebû, di Mizgefta Pêxember ﷺ de radiza.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ibn Umer di dema xortekî nezewicî de li Mizgefta Pêxember ﷺ radizayî.

Wateya peyvên dijwar
Nezewicî

Ibn Umer wê demê jin nebû.

Bê malbat

Di wê demê de wî xwedî maleke xwe an berpirsiyariyên malbatî nebû.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku dema pêdivî hebe û cihê nimêjê bi rêz were parastin, di mizgeftê de razan destûr e. Ibn Umer ciwaniya xwe û rewşa xwe ya nezewicî wekî çarçoveyê vedibêje; ev rivayet ji bo her kesî ne teşwîqeke giştî ye ku di mizgeftê de razê. Mezhebên fiqhê vê mijarê di çarçoveya rêgezên parastina paqijî û rûmeta mizgeftê de nîqaş dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Rêzê li mizgeftê bigire û cihê nimêjê paqij bihêle, heta dema ku li wir bêhnvedanê dikî jî.
  2. Mizgeftê bike cihê îbadet û nimêjê, ne tenê cihê mayînê.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.