Sahih al-Bukhari, hedîsa 4414
Abu Ayyub al-Ansari rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Ayyub al-Ansari hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا.
Ebdullah bîn Yezîd el-Xetmî ragihand ku Ebû Eyyûb jê re gotiye: Di Heca Xatirxwestinê de min bi Resûlullah ﷺ re nimêja Êvarê û nimêja Îşayê bi hev re xwendin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ebu Eyûb nimêjên Mehgrib û Îşayê bi hev re bi Pêxember ﷺ re kir.
Nimêja mecbûrî ya êvarê ye, ku piştî rojavabûnê tê kirin.
Nimêja mecbûrî ya şevê ye.
Heca dawî ya Pêxember ﷺ.
Zanayan ji vê rivayetê derdixin ku Pêxember ﷺ di dema Heca Vedayê de nimêjên Mehgrib û Îşayê bi hev re kiriye. Ew vê rivayetê bi rivayetên din re dinirxînin da ku diyar bikin kengê destûr heye ku nimêjan bi hev re bikin. Mezhebên fiqhê di derbarê rewş û şertên destûr de cihê nêrînê ne; ev rivayet bi tenê diyar nake ku di vê rewşê de sedem çi bû.
- Fêr bibe ka mezheba te ji bo bi hev re kirina nimêjan çi rêzikên dişopîne û wan bi baldarî pêk bîne.
- Demên nimêjan bişopîne û di rewşeke taybet de ji alimê pispor şîroveya pêbawer bixwaze.
- Pratîka pêxemberî bi zanîna şert û mercan bişopîne û vê rivayeta yekane ji rivayetên din cuda û tenê bi serê xwe pêk neyne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.