Sahih al-Bukhari, hedîsa 451
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ قُلْتُ لِعَمْرٍو أَسَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ مَرَّ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ وَمَعَهُ سِهَامٌ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَمْسِكْ بِنِصَالِهَا ".
Quteybe kurê Seîd ji me re vegot: Sufyan ji me re vegot: Min ji Emr re got:
"Te bihîstiye ku Cabir kurê Ebdullah digot?" Wî got: Mêrekî bi tîran di mizgeftê de derbas dibû, Resûlullah ﷺ jê re got: "Serên wan ên hesinî bigire."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku tîrên di nav mizgeftê re dibê, divê serên wan ên tûj bi ewlehî bigire.
Projeyalên bi serê tûj, ku di dema Pêxember ﷺ de bi destan dihatin hilgirtin.
Dawiyên metalî yên tûj ên tîran.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku pêşîgirtina ji birîndarbûnê di mizgeftê de girîng e. Kesê ku tiştekî bi serên tûj hildigire divê wî bi awayekî bigire ku kesên din birîndar nebin. Ev rêberî tedbîrek pratîk a hişyariyê ye û rêzê ji bo ewlehî û aramiya ziyaretvanên mizgeftê nîşan dide.
- Di cihên giştî de tiştên tûj an tîjdar wisa hilgire ku tu kes ji wan birîndar nebe.
- Dema ku diçî mizgeftê, li ewlehî û aramiya kesên din ên amade baldar be.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.