Tefsîra Pêxemberî ya Qur'anê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 4529

Ma'qil ibn Yasar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Tefsîra Pêxemberî ya Qur'anê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Ma'qil ibn Yasar hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ، قَالَ كَانَتْ لِي أُخْتٌ تُخْطَبُ إِلَىَّ‏.‏ وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، حَدَّثَنِي مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ،‏.‏ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ أُخْتَ، مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا، فَتَرَكَهَا حَتَّى انْقَضَتْ عِدَّتُهَا، فَخَطَبَهَا فَأَبَى مَعْقِلٌ، فَنَزَلَتْ ‏{‏فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ‏}‏‏.‏

Werger

Ubeydullah bîn Seîd ji me re vegot, Ebû Amîr el-Eqedî ji me re vegot, Ebbad bîn Raşid ji me re vegot, Hesen ji me re vegot: Me'qil bîn Yesar ji min re got:

"Xwişkeke min hebû ku ji bo zewacê xwestin wê ji min dixwestin." Îbrahîm ji Yûnis, ew jî ji Hesen ragihand: Me'qil bîn Yesar ji min re got. Ebû Me'mer ji me re vegot, Ebdulwaris ji me re vegot, Yûnis ji Hesen ragihand ku xwişka Me'qil bîn Yesar ji aliyê mêrê wê ve hate berdan û wê heta ku dema îdetê temam kir li benda xwe hişt. Paşê mêrê wê xwest dîsa bi wê re bizewice, lê Me'qil red kir. Di vê demê de ev ayet nazil bû: {"Wan ji zewaca bi mêrên wan ên berê re asteng nekin."}

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Welî nikare pêşî li zewaca jinê bi mêrê wê yê berê re bigire.

Paşxane û sedem

Ma'qil ibn Yasar red kir ku xwişka wî piştî bidawîbûna dema bendewariyê careke din bi mêrê xwe yê berê re bizewice. Paşê ev ayet hat nuzûlkirin: “Wan nehêlin ku careke din bi mêrên xwe yên (berê) re bizewicin”.

Wateya peyvên dijwar
‘Idde

Dema bendewariyê ya ku piştî jinberdanê an mirina mêr tê ferzkirin.

Welî

Kesê ku di zewaca jinê de rola weliyê qanûnî digire.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê ayetê derdixin ku welî bê sedemeke derbasdar nikare jin û mêrê wê yê berê ku dixwazin careke din bizewicin asteng bike, heke ew şertên pêwîst pêk bînin. Di nav mezhebên fiqhê de li ser rola rast û desthilatdariya weliyê zewacê cudahî hene, lê ev rivayet diyar dike ku divê desthilatdariya wî ji bo astengkirina hilbijartineke rewa neyê bikaranîn.

Dersên ji bo îro
  1. Weliyê malbatê divê ji ber hêrs an kîneya xwe ya kesane pêşî li hilbijartina jina mezin negire.
  2. Li ser zewaca nû ya ku tê plan kirin bi rêz biaxivin û nerazîbûnê li gorî rêberiya Îslamê binirxînin, ne li gorî serbilindiya birîndar.
  3. Kesê ku di pêkanîna zewacê de alîkarî dike, divê maf û razîbûna her du kesên têkildar bi baldarî biparêze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.